[restabs alignment=”osc-tabs-left” responsive=”false” tabcolor=”#81d742″ seltabcolor=”#eeee22″]
[restab title=”English” active=”active”]

Apostle Grace Lubega

Exodus 3:3-4 (KJV); And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the Bush is not burnt. And when the Lord saw that he turned aside to see, God called unto him, out of the midst of the bush and said, Moses, Moses. And he said, Here am I.

In our theme scripture, the Bible reveals that “when God saw that Moses turned aside to see, God called him.”

This means that if Moses had not turned to see, he would have missed this experience.

There are many people who are meant to have made great strides in the things of the spirit; for such, “bushes have burned” but they did not turn to see.

For some, it is because their attention was set on the permissible and not the expedient things of the spirit.

For others, it is because they were not taught how to identify “burning bushes.”

As a child of God, you ought to cultivate a sensitivity in your spirit to the actions and promptings of the Holy Spirit.

This will teach you to identify “burning bushes.” When you learn to turn to these “burning bushes”, God will expose you to remarkable experiences that will define your life and your ministry. Hallelujah!

FURTHER STUDY: Mathew 16:3, 1 Thessalonians 5:19

GOLDEN NUGGET:
When you learn to “turn to burning bushes”, God will expose you to remarkable experiences that will define your life and your ministry.

PRAYER: Father, I thank you for this knowledge. I know how to respond to spiritual experiences and the promptings of the Spirit. I cannot miss the timings of the Spirit because I understand spiritual signs and I am quickened in response. In Jesus’ name. Amen.

[/restab]
[restab title=”Kinyarwanda”]

Guhura N’Imana Ku Rundi Rwego

Apostle Grace Lubega

KUVA 3:3-4 Mose aribwira ati”Reka ntambike ndebe iri shyano riguye, menye igituma igihuru kidakongoka.” Uwiteka abonye yuko atambikishwa no kubireba, Imana imuhamagara iri hagati muri icyo gihuru, iti”Mose, Mose.” Aritaba ati”Karame.”

Mu cyanditswe twifashishije, bibiliya ihishura ko “igihe Imana yabonye ko Mose ahindukiye kureba, Imana yaramuhamagaye.”

Ibi bivuze ko iyo Mose adahindukira kureba, yari kurata uyu mwanya.

Hari abantu benshi bagombaga kuba barageze ku bintu byinshi mu bintu bw’umwuka; kuri aba, “ibihuru byatsemo umuriro” ariko ntibahindukira ngo barebe.

Kuri bamwe, ni uko ibyo bitayeho ari ibyemewe gusa atari ibyo gushakisha mu mwuka.

Abandi, ni uko batigishijwe uko babona ibihuru byakamo umuriro.”

Nk’umwana w’Imana, ukwiye kwitoza kumenya ibihe bigezweho mu mwuka wawe kugeza ku bikorwa n’ibyo umwuka ashaka ko ukora.

Ibi bizakwigisha kubona “Ibihuru byaka umuriro.” Iyo wize guhindukira kuri ibi “bihuru byaka umuriro”, Imana izakwereka ibihe bitazibagirana bizahindura ubuzima bwawe n’umurimo w’Imana ukora. Hallelujah!

IBINDI BYANDITSWE: Matayo 16:3, 1 Abatesalonika 5:19

ICYO WAKURAMO:
Niwiga guhindukira “Ibihuru byaka umuriro”, Imana izakwereka ibihe bitazibagirana bizahindura ubuzima bwawe n’umurimo w’Imana ukora.

ISENGESHO: Data, ngushimiye ubu bumenyi. Nzi kwakira ibihe byo mu mwuka no kwumva ibyo umwuka ampatira gukora. Sinshobora kurata ibihe by’umwuka kuko nsobanukiwe ibimenyetso byo mu mwuka kandi nihutishwa mu kubyakira. Mu izina rya Yesu. Amen

[/restab]
[restab title=”French”]

Des Rencontres Marquantes

Apôtre Grace Lubega

Exode 3:3-4 (KJV) Moïse dit : Je veux me détourner pour voir quelle est cette grande vision, et pourquoi le buisson ne se consume point. L’Eternel vit qu’il se détournait pour voir ; et Dieu l’appela du milieu du buisson, et dit : Moïse ! Moïse ! Et il répondit : Me voici !

Dans notre écriture, la Bible révèle que « quand Dieu vit que Moïse se détournait pour voir, Dieu l’appela ».

Cela signifie que si Moïse ne s’était pas retourné pour voir, il aurait manqué cette expérience.

Il y a beaucoup de gens qui sont censés avoir fait de grands progrès dans les choses de l’esprit ; pour tout cela, « des buissons ont brûlé » mais ils ne se sont pas retournés pour voir.

Pour certains, c’est parce que leur attention était portée sur les choses permises et non sur les expédients de l’esprit.

Pour d’autres, c’est parce qu’on n’a pas appris à identifier les « buissons brûlants ».

En tant qu’enfant de Dieu, vous devez cultiver une sensibilité dans votre esprit aux actions et aux incitations du Saint-Esprit.

Cela vous apprendra à identifier les « buissons brûlants ». Lorsque vous apprendrez à vous tourner vers ces « buissons brûlants », Dieu vous exposera à des expériences remarquables qui définiront votre vie et votre ministère. Alléluia !

ÉTUDE COMPLÉMENTAIRE: Matthieu 16:3, 1 Thessaloniciens 5:19

PÉPITE D’OR:
Lorsque vous apprendrez à vous tourner vers ces « buissons brûlants », Dieu vous exposera à des expériences remarquables qui définiront votre vie et votre ministère.

PRIÈRE: Père, je te remercie pour cette connaissance. Je sais comment répondre aux expériences spirituelles et aux incitations de l’Esprit. Je ne peux pas manquer les moments de l’Esprit parce que je comprends les signes spirituels et je suis accéléré en réponse. Au nom de Jésus. Amen.

[/restab][/restabs]