The Phaneroo Devotion: Looking To The Lord: Until He Shows Us His Mercy And Grace
Apostle Grace Lubega
Psalm 123:1–2 (AMP): “To You I lift up my eyes, O You Who are enthroned in the heavens. Behold, as the eyes of servants look to the hand of their masters, and as the eyes of a maid to the hand of her mistress, so our eyes look to the Lord our God, until He show us His mercy and grace.”
—
The Psalmist unveils a crucial principle in our walk of faith: our eyes must remain fixed on God “until He show us His mercy and grace.” The requirement is not to look for a day, a week, a month, or even a year; the requirement is to keep looking until you see the answer, until the breakthrough manifests in the physical realm.
Just as a dedicated servant keeps his eyes attentively fixed on the master’s hand, waiting for the slightest signal, direction, or supply, our spiritual vision must remain locked onto the Lord without distraction. Sometimes the manifestation of your healing, financial turnaround, or family deliverance comes swiftly; other times, it requires enduring patience over longer periods of time.
Do not allow time, delay, or visible circumstances to cause you to look away from the enthroned King. Whatever promised Word God has spoken over your life, maintain your focus, keep your confession alive, and refuse to be distracted. As long as your eyes stay fixed on Him, confident in His faithfulness, victory is guaranteed. Hallelujah!
FURTHER STUDY: Hebrews 12:2 (AMPC), Psalm 25:15
GOLDEN NUGGET: Our eyes must remain fixed on God “until He show us His mercy and grace.” The requirement is not to look for a day, a week, a month, or even a year; the requirement is to keep looking until you see the answer, until the breakthrough manifests in the physical realm.
PRAYER: Heavenly Father, I thank You because You are the Author and Finisher of my faith. I lift my eyes to You, the One enthroned in the heavens, and I declare that my hope and expectation are anchored solely in You. Today, I receive the grace to remain steadfast, keeping my gaze locked on Your Word until my breakthrough fully manifests. In Jesus’ name, Amen.
Loading…
KUROLEERA MUKAMA: KUHIKA OBWARATWOLEKA OKUGANYIRA KWE KANDI N’EMBABAZI
Omukwenda Grace Lubega
Zabuli 123:1–2 (AMP): “Hali Iwe ninyimukya amaiso gange, O Iwe anyakwikaliziibwe ha Ntebe omu Iguru. Dora, nk’oku amaiso gomwiru garoleera omukono gwa mukamu wago, kandi noku amaiso g’omuzaana omu mukono gwa mukamu wago, nukwo tutyo naitwe amaiso garoleriire Mukama Ruhanga waitu, kuhika We obwaratwoleka okuganyira n’embbazi.”
—
Owa Zabuli akutusukuura engiga ey’omugaso omukurubata kwaitu omukwikiriza: amaiso gaitu gasemeera kusigara gasimbire hali Ruhanga “kuhika We obwaratwoleka okuganyira kandi nembabazi.” Ekikwetagisibwa tikiri kulindiira ekiro, oba wiiki, oba okwezi, oba gonze omwaka; ekikwetagisa kuli kusigara notunuura kuhika obworarora okugarukwamu, kuhika okuhagura obukurazooka omunsi ekurorwaho.
Nk’oku omuhereza ayehaireyo aikaza amaiso ge agasimbire omu mukono gwa mukamu we, nalindiira okuragiirwa gonze okuke, okuhaburwa, oba okugabirwa, okurora kwaitu okwomumwoyo kusemeera kusigara kusimbire hali Mukama hataroho kuhuguka huguka. Obusumi obumu okuzookesa kwokukizibwa kwawe, okuhindurwa mubya sente, oba okusumuurwa kw’eka biija bwangu; obusumi obundi, kyetagisa kugumisiriza kumara obwire buraira.
Iwe otaikiriza obwire, okukereerwa, oba ebintu ebikurorwaho kukuletereza kwiha amaiso gaawe hali Omukama anyakuli ha ntebe. Habwabuli kigambo kyoona ekiraganiziibwe Ruhanga hali obwomeezi bwawe, sigara osimbire amaiso gaawe, sigaza okwatura kwawe kuli kwomeezi, kandi yanga kuhugurwa. Kasita amaiso gaawe garakasigara gasimbire hali We, oli mugumu omubwesigwa Bwe, obusinguzi bugumiziibwe. Alleluya!
GALIHYA N’OSOMA: Abeburaniya 12:2 (AMPC), Zabuli 25:15
EBIKURU MUBYOONA: amaiso gaitu gasemeera kusigara gasimbire hali Ruhanga “kuhika We obwaratwoleka okuganyira kandi nembabazi.” Ekikwetagisibwa tikiri kulindiira ekiro, oba wiiki, oba okwezi, oba gonze omwaka; ekikwetagisa kuli kusigara notunuura kuhika obworarora okugarukwamu, kuhika okuhagura obukurazooka omunsi ekurorwaho.
ESAARA: Taata owomu Iguru, nyowe ninkusiima habwokuba Niiwe Omutandikisa kandi Omumaliriza w’okwikiriza kwange. Nyowe ninyimukya amaiso gange hali Iwe, Anyakwikaliziibwe ha Ntebe omu Iguru, nindangiira ngu okunihira kwange kusimbirwe omuli Iwe wenka. Kiro kinu, Nintwara embabazi kusigara ndi bulindaara, nindinda okurora kwange kusimbire hali Ekigambo Kyawe kuhika okuhagura kwange okwijwire kuzookere. Omu ibara lya Yesu, Amiina.
NENO BOT RWOT: NIO WANGMA KICA OMAKE IKOMWA
Lakwena Grace Lubega
Jabuli 123:1-2(AMP): “Ai Rwot, ailo waŋa aneno boti, in ma ibedo i wi komkerri i polo! Nen, macalo lutic gineno bot rwodigi, dok macalo aŋeca neno bot min ot ma en bedo bote, waŋ bene waneno bot Rwot Lubaŋawa, nio wan ma kica omake i komwa.”
—
La wer man yabo kamaleng cik ma piretek iwotwa me niye: wangwa omyero ogak ma ocung i kom Lubanga “nio wangma kica omake ikomwa.” Ginma mite pe obedo me yenyo nino acel, cabit acel, dwe acel onyo mwaka acel; ginma mite en aye obedo me mede ki neno nio wangma ineno lagam, nio wangma ginma cwinyi mito ni onyute woko kamaleng.
En kitma latic keto kwede wange i kom ginma ladite tyeka timo ne, kun kuru ka obimine ginmo me atima, yoo ma obinyute onyo ginma obimine, neno wa icwiny omyero ogak ma otwene i kom Rwot labongo lageng mo keken. Cawa mukene lanyut me ni cango ni, aloka loka pa kitme lim onyo ni gonye me gang bino pi oyot; cawa mukene, mite dino cwiny pi kare malac.
Pe iye ki kare, gale onyo tekare manen me weko ni pe inen kabaka matye iwi kom ker ni. Gicike mo keken ma Lubanga oloko i kom kwoni, gwok neno ni, gwok ginma iwaco ogak maber, dok kwer ni ginmo keken obed lageng ki in. Kace igwoko wangi gak ikome, kun cwinyi bedo tek i gene ne, gen me bedo ki loc bedo tye.
Aleluia!
KWAN MUKENE: Jo Ibru 12:2(AMPC), Jabuli 25:15
LWOD MADIT: wangwa omyero ogak ma ocung i kom Lubanga “nio wangma kica omake ikomwa.” Ginma mite pe obedo me yenyo nino acel, cabit acel, dwe acel onyo mwaka acel; ginma mite en aye obedo me mede ki neno nio wangma ineno lagam, nio wangma ginma cwinyi mito ni onyute woko kamaleng.
LEGA: Wora me amara, apwoyi pien in aye lacak dok latyek te niye na. An ailo wanga malo boti, en ma bedo i kom ker me polo dok atucu ni gena dok ginma amito ducu cung ikomi keken. Tin, ajolo kica me cung matek, kun aweko neno na gak i kom lokki nio wangma nitucupil onyute liweng kamaleng. I nying Yecu, Amen.
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
REGARDER VERS LE SEIGNEUR : JUSQU’À CE QU’IL NOUS ACCORDE SA MISÉRICORDE ET SA GRÂCE
L’Apôtre Grace Lubega
Psaume 123:1-2 (LSG), « Je lève mes yeux vers toi, qui sièges dans les cieux. Voici, comme les yeux des serviteurs sont fixés sur la main de leurs maîtres, et les yeux de la servante sur la main de sa maîtresse, ainsi nos yeux se tournent vers l’Éternel, notre Dieu, jusqu’à ce qu’il ait pitié de nous. »
—
Le psalmiste révèle un principe essentiel dans notre marche de foi : nos yeux doivent rester fixés sur Dieu « jusqu’à ce qu’il nous accorde sa miséricorde et sa grâce ». Il ne s’agit pas de regarder pendant un jour, une semaine, un mois ou même une année ; il s’agit de continuer à regarder jusqu’à ce que nous voyions la réponse, jusqu’à ce que notre percée se manifeste dans le monde physique.
Tout comme un serviteur dévoué garde attentivement les yeux fixés sur la main de son maître, attendant le moindre signe, la moindre directive ou la moindre provision, notre regard spirituel doit rester fixé sur le Seigneur, sans aucune distraction. Parfois, la manifestation de votre guérison, le retournement de votre situation financière ou la délivrance de votre famille survient rapidement ; d’autres fois, cela exige une patience persévérante sur une longue période.
Ne permettez pas au temps, aux retards ou aux circonstances visibles de vous détourner du Roi qui siège sur Son trône. Quelle que soit la Parole de promesse que Dieu a prononcée sur votre vie, gardez votre attention fixée sur Lui, maintenez votre confession de foi et refusez toute distraction. Tant que vos yeux restent fixés sur Lui, avec une pleine confiance en Sa fidélité, la victoire est garantie. Alléluia !
ÉTUDE PLUS APPROFONDIE: Hébreux 12:2 ; Psaume 25:15
PASSAGE EN OR: Nos yeux doivent rester fixés sur Dieu « jusqu’à ce qu’il nous accorde sa miséricorde et sa grâce ». Il ne s’agit pas de regarder pendant un jour, une semaine, un mois ou même une année ; il s’agit de continuer à regarder jusqu’à ce que nous voyions la réponse, jusqu’à ce que notre percée se manifeste dans le monde physique.
PRIÈRE: Père céleste, je Te remercie parce que Tu es l’auteur et le consommateur de ma foi. Je lève les yeux vers Toi, Celui qui siège dans les cieux, et je déclare que mon espérance et mon attente reposent uniquement sur Toi. Aujourd’hui, je reçois la grâce de demeurer ferme, en gardant mon regard fixé sur Ta Parole jusqu’à ce que ma percée se manifeste pleinement. Au nom de Jésus, Amen.
GERICHT OP DE HEER: TOTDAT HIJ ONS ZIJN BARMHARTIGHEID EN GENADE TOONT
Apostel Grace Lubega
Psalm 123:1–2 (HSV): “Een pelgrimslied. Ik sla mijn ogen op naar U, Die in de hemel zit. Zie, zoals de ogen van dienaren gericht zijn op de hand van hun heren en zoals de ogen van een dienares gericht zijn op de hand van haar meesteres, zo zijn onze ogen gericht op de HEERE, onze God, totdat Hij ons genadig is.
—
De psalmist onthult een cruciaal principe in onze geloofswandel: onze ogen moeten op God gericht blijven “totdat Hij ons Zijn barmhartigheid en genade toont.” Het is niet de bedoeling dat we slechts een dag, een week, een maand of zelfs een jaar kijken; de vereiste is dat we blijven kijken totdat we het antwoord zien, totdat de doorbraak zich in de fysieke werkelijkheid manifesteert.
Net zoals een toegewijde dienaar zijn ogen aandachtig gericht houdt op de hand van zijn meester – wachtend op het kleinste signaal, een aanwijzing of voorziening – zo moet onze geestelijke blik zonder afleiding op de Heer gericht blijven. Soms komt de manifestatie van je genezing, een financiële ommekeer of bevrijding voor je gezin snel; op andere momenten vereist het volhardend geduld over een langere periode.
Laat tijd, vertraging of zichtbare omstandigheden er niet toe leiden dat je je blik afwendt van de Koning die op de troon zit. Welk beloofd Woord God ook over jouw leven heeft uitgesproken: houd je focus vast, houd je belijdenis levend en laat je niet afleiden. Zolang je ogen op Hem gericht blijven, in het volste vertrouwen op Zijn trouw, is de overwinning gegarandeerd. Halleluja!
VERDERE STUDIE: Hebreeën 12:2 (AMPC), Psalm 25:15
GOUDEN KERNBOODSCAP: Onze ogen moeten op God gericht blijven “totdat Hij ons Zijn barmhartigheid en genade toont.” Het is niet de bedoeling dat we slechts een dag, een week, een maand of zelfs een jaar kijken; De vereiste is om te blijven zoeken totdat je het antwoord ziet, totdat de doorbraak zich in de fysieke werkelijkheid manifesteert.
GEBED: Hemelse Vader, ik dank U, want U bent de Auteur en Voltooier van mijn geloof. Ik sla mijn ogen op naar U, die troont in de hemel, en ik verklaar dat mijn hoop en verwachting uitsluitend in U verankerd zijn. Vandaag ontvang ik de genade om standvastig te blijven en mijn blik gericht te houden op Uw Woord, totdat mijn doorbraak volledig zichtbaar wordt. In de naam van Jezus, amen.
BLICKE AUF ZUM HERRN: BIS ER UNS SEIN ERBARMEN UND GNADE ZEIGT
Apostel Grace Lubega
Psalm 123,1-2 (AMP übersetzt): „Zu dir blicke ich auf, du, der du im Himmel thronst! Wirklich, wie die Augen des Dieners, der auf die Hand seines Herrn schaut, wie die Augen der Dienerin, die auf die Handzeichen ihrer Herrin achtet, so sind unsere Augen gerichtet auf unseren Herrn, bis er uns sein Erbarmen zeigt.“
—
Der Psalmist offenbart uns ein wichtiges Prinzip für unsere Glaubensreise: Unsere Augen müssen immer auf Gott gerichtet bleiben, „bis Er uns Sein Erbarmen und Gnade zeigt“. Es geht nicht darum, nur einen Tag, eine Woche, einen Monat oder gar ein Jahr lang auf Ihn zu schauen. Vielmehr sollten wir so lange unseren Blick auf Ihn richten, bis unsere Gebete beantwortet wurden und sich der gewünschte Durchbruch in der physischen Welt manifestiert.
So wie ein hingebungsvoller Diener seinen Blick aufmerksam auf die Hand seines Herrn richtet und auf ein noch so kleines Zeichen wartet – seien es Anweisungen oder Ressourcen – genauso sollte auch unser geistlicher Blick unbeirrt auf den Herrn gerichtet sein. Manchmal erfolgt die Manifestation der Heilung, der finanziellen Wiederherstellung oder des familiären Durchbruchs im Handumdrehen. In anderen Fällen bedarf es großer Geduld über einen längeren Zeitraum hinweg.
Bitte lass nicht zu, dass Verzögerungen oder äußere Umstände dich dazu bringen, deinen Blick von Gottes Thron abzuwenden. Auf welche Verheißung in Seinem Wort du dich auch berufst: Sieh zu, dass du nicht aufgibst, halte fest an deinem Bekenntnis und lass dich nicht von irgendetwas ablenken. Solange deine Augen auf Gott gerichtet bleiben und du auf Seine Wahrhaftigkeit vertraust, ist der Sieg garantiert. Halleluja!
WEITERFÜHRENDE STUDIE: Hebräer 12,2, Psalm 25,15
FAZIT: Unsere Augen müssen immer auf Gott gerichtet bleiben, „bis Er uns Sein Erbarmen und Gnade zeigt“. Es geht nicht darum, nur einen Tag, eine Woche, einen Monat oder gar ein Jahr lang auf Ihn zu schauen. Vielmehr sollten wir so lange unseren Blick auf Ihn richten, bis unsere Gebete beantwortet wurden und sich der gewünschte Durchbruch in der physischen Welt manifestiert.
GEBET: Lieber Gott, ich danke Dir, denn Du bist der Urheber und Vollender meines Glaubens. Ich richte meine Augen auf Dich, der Du im Himmel thronst, und ich bekenne, dass meine Hoffnung und Zuversicht allein in Dir verankert sind. Am heutigen Tage empfange ich Deine Gnade, standhaft zu bleiben und meinen Blick fest auf Dein Wort gerichtet zu halten, bis sich der Durchbruch vollständig manifestiert. In Jesu Namen, Amen.
