Apostle Grace Lubega
Matthew 14:30-31 (KJV): “But when he saw the wind boisterous, he was afraid; and beginning to sink, he cried, saying, Lord, save me. And immediately Jesus stretched forth his hand, and caught him, and said unto him, O thou of little faith, wherefore didst thou doubt?”
—
Divine appointments are linked to specific spiritual places, not merely physical locations. This is why understanding spiritual positioning is crucial for every believer.
When Peter walked on water, his position was primarily spiritual. He stepped out in faith on the authority of Christ’s word. However, when he shifted his gaze to the boisterous wind, fear displaced faith, and he began to sink; he lost his spiritual posture. The wind did not alter Christ’s command; it altered Peter’s perception.
Often, the issue is not whether God has appointed a moment for you, but whether you remain in the position of faith required to participate in it. When God calls you into instructions that defy natural logic, surrounding circumstances may become contrary. Faith is the posture through which you engage God’s promises. If you abandon that posture, you stop responding to what God said and start reacting to what you see.
When circumstances shift, do not let fear move you from the realm of faith.
FURTHER STUDY: 2 Corinthians 5:7, 2 Corinthians 4:18
GOLDEN NUGGET: Often, the issue is not whether God has appointed a moment for you, but whether you remain in the position of faith required to participate in it. Faith is the posture through which you engage God’s promises. If you abandon that posture, you stop responding to what God said and start reacting to what you see.
PRAYER: Loving Father, thank You for every divine appointment prepared for my life. Teach me to maintain the posture of faith required to engage what You have ordained. Establish my heart, and keep me from being moved by fear, doubt, or contrary circumstances. When the winds blow, keep me anchored in Your Word so I never miss an encounter. In Jesus’ name, Amen.
Loading…
KWETEGEKERA OKUKOMWA KWE IGURU: EKIKARO KYO KWIKIRIZA.
Omukwenda Grace Lubega
Matayo 14:30-31 (KJV): Baitu obu yarozire omuyaga gwaba mwingi, yatiina, yatandika kudikira omu maizi yayamirra ati Ahonaaho Yesu yagorra omukono gwe, yamukwata naagamba ati: “Iwe ow’okwikiriza kuke, habwaki nogurukyagurukya?”
—
Okukomwa kwe iguru kwisanirizibwa ebicweka ebyetengerire byo mwoyo, hatari mbe ekikaro bya buroho. Nikyo kwetegereza kwetekaniriza kwomwoyo ha mwikiriza kikurumuno.
Petero buyalibatire ha maizi, okwetekaniza kwe kukaba hantandikwa kwo mwoyo. Akasamba aheru ye lyato mu kwikiriza ha kiragiro kye kigambo kya kurisitu. Baitu buya hindwire amaiso ge ha muyaga, obutini bwatwara ekicweka kyokwikiriza, yatandika okudikira; akaferwa obwesimbu bwe obwo mwoyo. Omuyaga gutahindure ekiragiro kya kurisitu; gukahindura entekereza ya Petero.
Bukyabukya, ensoga teri oba Ruhanga akutereiroho akaire, baitu oba osigaire mukikaro kyo kwikiriza kikwetagisa kwetabiramu. Ruhanga bwakukweta mu biragiro ebi kucwa, buntu, embera ezikwetoroire bisobora butaikiraniza. Okwikiriza buli bwesimbu namberi oitiranira ebiraganizo bya Ruhanga. Bwo kuruga mu kikaro ekyo, olekaho kuhondera ebya Ruhanga yagambire kandi no tandika kuhondera ebyokusobora kurora.
Embeera buzikuhinduka, otaleka obutini kukwiha munsi yo kwikiriza.
GALIHYA NOSOMA: 2Abakorinto 5:7, 2Abakorinto 4:18
EBIKURU MUBYONA: Bukyabukya, ensoga teri oba Ruhanga akutereiroho akaire,baitu oba osigaire mukikaro kyo kwikiriza kikwetagisa kwetabiramu. Ruhanga bwakukweta mu biragiro ebi kucwaOften, the issue is not whether God has appointed a entekereza zo buntu, embera ezikwetoroire bisobora butaikiraniza. Okwikiriza buli bwesimbu namberi oitiranira ebiraganizo bya Ruhanga. Bwo kuruga mu kikaroekyo, olekaho kuhondera ebya Ruhanga yagambire kandi no tandika kuhondera ebyokusobora kurora.
ESAARA: Isiitwe omugonzebwa, webale habwa buli komwamu bweiguru okutekanirizibwe obwomezi bwange. Nyegesa kwerindira mu kikaro okyo kyo kwikiriza kukunyetagisa kukora ebiwantekanirize . Gumya omutima gwawe kandi ondinde kura mukutwarwa obutini, kugurukya gurukya,oba Embeera ezikuhakaniza. Omuyaga buguratera, ndinda nyekwatire ha kigambo kyawe nikwo ntaribwaho enyitirana Yawe. Mwibara lya Yesu, Amina.
NIANG NINO ME RWATE MA LUBANGA OCIMO: KABEDO ME NIYE
Lakwena Grace Lubega
Matayo 14:30-31(KJV): “Ento ka oneno yamo tye ka kodo, ocako doko lwor, onoŋo bene doŋ cako lwiny woko i pii, ci odaŋŋe matek ni, “Rwot, lara do.” Oyotoyot Yecu ocwalo ciŋe ci omake, kun wacce ni, “In dano ma niyeni nok, piŋo onoŋo ibedo ka kalo akala?”
—
Rwate ma Lubanga ocimo okube ki kabedo moni icwiny, pe kabedo manen keken. Man aye oweko niang kabedo ni icwiny piretek twatwal pi luye ducu.
Ikare ma Petero owoto iwi nam, kabedone obedo icwiny. En oa woko i niye niwok ki twero me lok pa Lubanga. Ento, ikare ma en oloko neno ne i kom yamo ma tyeka kodo mateki, lworo oleyo kaka niye, dok en ocako lwiny woko ipii. Yamo pe oloko ginma Kricito ociko; en oloko neno pa Petero.
Polkare, peko petye kace Lubanga ocimo kare mo piri, ento kace igak i kabedo me niye ma mite ni itim. Kace Lubanga olwongi me timo jami madok kato ma nongo itwero timo ne ikero pa dano, tekare ma lworo ngeti twero doko pat. Niye aye kabedo ma ilwongo iye cike pa Lubanga, igiko timo ginma Lubanga owaco dok icako tic ki ginma wangi neno.
Kace tekare oloke, pe iwek lworo okwanyi woko ki kabedo me niye.
KWAN MUKENE: 2 Jo Korint 5:7, 2 Jo Korint 4:18
LWOD MADIT: Polkare, peko petye kace Lubanga ocimo kare mo piri, ento kace igak i kabedo me niye ma mite ni itim. Kace Lubanga olwongi me timo jami madok kato ma nongo itwero timo ne ikero pa dano, tekare ma lworo ngeti twero doko pat. Niye aye kabedo ma ilwongo iye cike pa Lubanga, igiko timo ginma Lubanga owaco dok icako tic ki ginma wangi neno.
LEGA: Wora me amara, apwoyi pi rwate malube ki polo ma iyubu pi kwona. Pwonya me gwoko kabedo me niye ma mite me lwongo ginma iyubu Pira. Yub cwinya, dok gwoka ki weko lworo, akala kala onyo tekare ma olungtuke me yenga. Kace yamo kodo, gwoka me cung matek i lokki wek pe akeng rwate kwedi. Inying yecu, Amen.
Loading…
AKAPAKINA KANUKA AITAANYINIKINETA NUKOMOYO: AIBOISIT NAKAIYUUN
Ekiyakia Grace Lubega
Matayo 14:30-31(AOV): “Konye nakeanyunia ekwam, kokurianar, kogeu alumor, kiworo ebe, “Ejakait, kitajarai. Atipet korio Yesu akekan kitiŋ ŋes, kotema atiar, “Ijo loedit aiyuun, kanukinyo ibuonokinor?”
—
Aitaanyinikineta nukomoyo kes iswamanara keda aiboisio nuomoyo, konye mere kaiboisio kangun aluetakanete. Kanuangun ngesi ebeitor cut ngin keyuunan amisiikin akapakina nakomoyo.
Neabu Petero kolosio kokuju nakakipi, abwoite ke kere arai nagearit komoyo. Abu konyou kotoma aiyuun na apedor nakakirot naka Kristo. Konye nejulakina akekonye asesen akailan, abu akurian kolema aiyuun, kosodi ngesi agear ailumo; abu ijulak abwoetaitike nakomoyo. Mam ekwam abu ijulak aicoretait naka Kristo; abu ijulak aijen naka Petero.
Mam duc ationis erai ebe, naarai itemokit Edeke apak adio kanukon, konye erai ebe arai isalakini jo ibwoi kaiboisit nakaiyuun na ipudai kanu jo aiswamaenen kanen. Nenyarauna ijo Edeke toma aicorakineta nuemenaritosi acoa naurunet, eminasi ijautene luikamunitos nen aitegelikina. Aiyuun nges epone lo itolosio jo aisumuneta nuka Edeke. Arai kinyekik ijo eipone ngol, ipalari do jo atupit nuebala Edeke doodo konye aswam nuiteete akonyen kon.
Arai kijulakinos akiro, mam icamakini akurian aisukunyaar ijo kama ejai aiboisit naka aiyuun.
NUIYATAKINA AISISIA: 2 Ikorinton 5:7, 2 Ikorinton 4:18
NUEPOSIK BALA ESABU: Mam duc ationis erai ebe, naarai itemokit Edeke apak adio kanukon, konye erai ebe arai isalakini jo ibwoi kaiboisit nakaiyuun na ipudai kanu jo aiswamaenen kanen. Nenyarauna ijo Edeke toma aicorakineta nuemenaritosi acoa naurunet, eminasi ijautene luikamunitos nen aitegelikina. Aiyuun nges epone lo itolosio jo aisumuneta nuka Edeke. Arai kinyekik ijo eipone ngol, ipalari do jo atupit nuebala Edeke doodo konye aswam nuiteete akonyen kon.
AILIP: Papa Lominat, Esialamikinit Jo kanuka anginitaanyikinet kere nakomoyo naekapakinitai kanuka aijaraka. Kisisianakinai eong asalakinite kotoma aiboisit ngin nakaiyuun na ipudai kanu aswam nuitemonokit ijo. Iticat ekatau kosodi kidarai kama ejai aijangio nakurian, abuonokin, arai kojauten anuitegelikina. Naekutuniata ikwamin, kidarai eong asipokina kotoma akirotokon tetere mam eong atwaniari aitaanyikinet ka. Kokiror loka Yesu, Amen
Loading…
KUWEKWA KWA AJILI YA MIADI YA KIMUNGU: MAHALI PA IMANI
Mtume Grace Lubega
Mathayo 14:30-31 (KJV): “Lakini alipoiona ile pepo yenye nguvu, akaogopa; na alipoanza kuzama, akalia akisema, Bwana, niokoe. Mara Yesu akanyosha mkono Wake, akamshika, akamwambia, Ewe mwenye imani haba, kwa nini uliona shaka?”
—
Miadi ya kimungu inahusishwa na mahali maalum pa kiroho, wala si maeneo ya kimwili pekee. Ndiyo maana kuelewa nafasi yako ya kiroho ni muhimu kwa kila mwamini.
Petro alipotembea juu ya maji, nafasi yake ilikuwa hasa ya kiroho. Alitoka ndani ya mashua kwa imani, akitegemea mamlaka ya neno la Kristo. Hata hivyo, alipoelekeza macho yake kwenye upepo mkali, hofu ikachukua nafasi ya imani, naye akaanza kuzama; alipoteza msimamo wake wa kiroho. Upepo haukubadilisha amri ya Kristo; ulibadilisha mtazamo wa Petro.
Mara nyingi, suala si kama Mungu ameandaa wakati fulani kwa ajili yako, bali kama utaendelea kubaki katika nafasi ya imani inayohitajika ili kushiriki katika kile Alichokiandaa. Mungu anapokuita katika maagizo yanayokiuka mantiki ya kawaida, mazingira yanayokuzunguka yanaweza kuwa kinyume nawe. Imani ndiyo msimamo unaokuwezesha kushiriki katika ahadi za Mungu. Unapoacha msimamo huo, unaacha kuitikia kile Mungu alichosema na kuanza kuitikia kile unachokiona.
Mazingira yanapobadilika, usiruhusu hofu ikutoe katika eneo la imani.
MASOMO YA ZIADA: 2 Wakorintho 5:7; 2 Wakorintho 4:18
UJUMBE MKUU: Mara nyingi, suala si kama Mungu ameandaa wakati fulani kwa ajili yako, bali kama utaendelea kubaki katika nafasi ya imani inayohitajika ili kushiriki katika kile Alichokiandaa. Imani ndiyo msimamo unaokuwezesha kushiriki katika ahadi za Mungu. Unapoacha msimamo huo, unaacha kuitikia kile Mungu alichosema na kuanza kuitikia kile unachokiona.
SALA: Baba mpenzi, nakushukuru kwa kila miadi ya kimungu uliyoandaa kwa ajili ya maisha yangu. Nifundishe kudumisha msimamo wa imani unaohitajika ili kushiriki katika yale Uliyoyaandaa. Uthibitishe moyo wangu, na unilinde nisitikisike kwa sababu ya hofu, mashaka, au mazingira yaliyo kinyume nami. Pepo zinapovuma, niweke nimejikita katika Neno Lako ili nisikose kamwe kile ambacho Umenipangia kukutana nacho. Kwa jina la Yesu, Amina.
POSITIONNÉS POUR LES RENDEZ-VOUS DIVINS : LA PLACE DE LA FOI
L’Apôtre Grace Lubega
Matthieu 14:30-31 (LSG), « Mais, voyant que le vent était fort, il eut peur ; et, comme il commençait à enfoncer, il s’écria : Seigneur, sauve-moi ! Aussitôt Jésus étendit la main, le saisit, et lui dit : Homme de peu de foi, pourquoi as-tu douté ? »
—
Les rendez-vous divins sont liés à des positions spirituelles précises, et pas seulement à des lieux physiques. C’est pourquoi comprendre le positionnement spirituel est essentiel pour chaque croyant.
Lorsque Pierre marchait sur l’eau, sa position était avant tout spirituelle. Il s’avança dans la foi, sur l’autorité de la parole de Christ. Cependant, lorsqu’il détourna son regard vers le vent violent, la peur remplaça la foi et il commença à s’enfoncer ; il perdit sa posture spirituelle. Le vent n’a pas changé le commandement de Christ ; il a changé la perception de Pierre.
Souvent, la question n’est pas de savoir si Dieu a préparé un moment pour vous, mais si vous demeurez dans la position de foi nécessaire pour y participer. Lorsque Dieu vous appelle à suivre des instructions qui défient la logique naturelle, les circonstances environnantes peuvent devenir contraires. La foi est la posture par laquelle vous vous engagez dans les promesses de Dieu. Si vous abandonnez cette posture, vous cessez de répondre à ce que Dieu a dit et commencez à réagir à ce que vous voyez.
Lorsque les circonstances changent, ne laissez pas la peur vous éloigner du domaine de la foi.
ÉTUDE PLUS APPROFONDIE: 2 Corinthiens 5:7 ; 2 Corinthiens 4:18
PASSAGE EN OR: Souvent, la question n’est pas de savoir si Dieu a préparé un moment pour vous, mais si vous demeurez dans la position de foi nécessaire pour y participer. La foi est la posture par laquelle vous vous engagez dans les promesses de Dieu. Si vous abandonnez cette posture, vous cessez de répondre à ce que Dieu a dit et commencez à réagir à ce que vous voyez.
PRIÈRE: Père bien-aimé, je Te remercie pour chaque rendez-vous divin que Tu as préparé pour ma vie. Enseigne-moi à maintenir la posture de foi nécessaire pour entrer dans ce que Tu as ordonné. Affermis mon cœur et garde-moi de me laisser ébranler par la peur, le doute ou les circonstances contraires. Lorsque les vents soufflent, garde-moi ancré dans Ta Parole afin que je ne manque jamais une rencontre avec Toi. Au nom de Jésus, Amen.
OP DE JUISTE PLAATS VOOR DOOR GOD BESCHIKTE ONTMOETINGEN: DE PLAATS VAN HET GELOOF
Apostel Grace Lubega
Mattheüs 14:30-31 (HSV): “Maar toen hij op de sterke wind lette, werd hij bevreesd, en toen hij begon te zinken, riep hij: Heere, red mij! Jezus stak meteen Zijn hand uit, greep hem vast en zei tegen hem: Kleingelovige, waarom hebt u getwijfeld?
—
Goddelijke ontmoetingen zijn verbonden met specifieke geestelijke plaatsen, niet slechts met fysieke locaties. Daarom is inzicht in geestelijke plaatsen belangrijk voor elke gelovige.
Toen Petrus op het water liep, was zijn positie voornamelijk geestelijk. Hij stapte in geloof naar voren op grond van het gezag van Christus’ woord. Toen hij zijn blik echter verlegde naar de hevige wind, verdreef angst het geloof en begon hij te zinken; hij verloor zijn geestelijke houding. De wind veranderde het bevel van Christus niet; hij veranderde de waarneming van Petrus.
Vaak gaat het er niet om of God een moment voor jou heeft bestemd, maar of je blijft staan in de geloofshouding die nodig is om eraan deel te nemen. Geloof is de houding van waaruit je je vastgrijpt aan Gods beloften. Wanneer je die houding loslaat, houd je op te reageren op wat God heeft gesproken en begin je te reageren op wat je ziet.
Laat je, wanneer omstandigheden veranderen, niet door angst weghalen uit het rijk van het geloof.
VERDERE STUDIE: 2 Korinthe 5:7, 2 Korinthe 4:18
GOUDEN KERNBOODSCHAP: Vaak gaat het er niet om of God een moment voor jou heeft bestemd, maar of je blijft staan in de geloofshouding die nodig is om eraan deel te nemen. Geloof is de houding van waaruit je je vastgrijpt aan Gods beloften. Wanneer je die houding loslaat, houd je op te reageren op wat God heeft gesproken en begin je te reageren op wat je ziet.
GEBED: Liefdevolle Vader, dank U voor elke goddelijke ontmoeting die U voor mijn leven hebt voorbereid. Leer mij de geloofshouding te bewaren die nodig is om in te gaan op wat U hebt vastgesteld. Versterk mijn hart en behoed mij ervoor me te laten leiden door angst, twijfel of tegenvallende omstandigheden. Houd mij, wanneer de wind opsteekt, verankerd in Uw Woord, zodat ik nooit een ontmoeting misloop. In Jezus’ naam, Amen.
POSITIONIERT FÜR GÖTTLICHE FÜGUNGEN: DER ORT DES GLAUBENS
Apostel Grace Lubega
Matthäus 14,30-31 (EU): „Als er aber den heftigen Wind bemerkte, bekam er Angst. Und als er begann unterzugehen, schrie er: Herr, rette mich! Jesus streckte sofort die Hand aus, ergriff ihn und sagte zu ihm: Du Kleingläubiger, warum hast du gezweifelt?“
—
Göttliche Fügungen sind mit bestimmten geistlichen Orten verbunden, nicht nur mit physischen. Deshalb ist es für jeden Gläubigen von entscheidender Bedeutung, die geistliche Positionierung zu verstehen.
Als Petrus auf dem Wasser ging, war seine Position in erster Linie geistiger Natur. Er machte einen Schritt des Glaubens in der Autorität des Wortes Christi. Als er jedoch seinen Blick auf den tobenden Wind richtete, verdrängte die Angst den Glauben, und er begann zu sinken. Er verlor seine geistige Position. Der Wind änderte nichts an Christi Befehl, er veränderte lediglich die Wahrnehmung des Petrus.
Häufig geht es nicht darum, ob Gott einen bestimmten Moment für dich vorgesehen hat, sondern darum, ob du in der Position des Glaubens verharrst, damit du daran teilhaben kannst. Wenn Gott dir Anweisungen gibt, die der natürlichen Logik widersprechen, können die äußeren Umstände dir zuwiderlaufen. Glaube ist die Geisteshaltung, durch die du Gottes Verheißungen in Anspruch nimmst. Wenn du diese Position aufgibst, reagierst du nicht mehr auf das, was Gott gesagt hat, sondern auf deine äußeren Umstände.
Wenn sich die Umstände ändern, lass dich nicht von der Angst aus der Sphäre des Glaubens vertreiben.
WEITERFÜHRENDE STUDIE: 2. Korinther 5,7; 2. Korinther 4,18
FAZIT: Häufig geht es nicht darum, ob Gott einen bestimmten Moment für dich vorgesehen hat, sondern darum, ob du in der Position des Glaubens verharrst, damit du daran teilhaben kannst. Wenn Gott dir Anweisungen gibt, die der natürlichen Logik widersprechen, können die äußeren Umstände dir zuwiderlaufen. Glaube ist die Geisteshaltung, durch die du Gottes Verheißungen in Anspruch nimmst. Wenn du diese Position aufgibst, reagierst du nicht mehr auf das, was Gott gesagt hat, sondern auf deine äußeren Umstände.
GEBET: Lieber Gott, ich danke Dir für jede göttliche Bestimmung, die Du für mein Leben vorgesehen hast. Lehre mich, die Haltung des Glaubens zu bewahren, die erforderlich ist, um das zu erreichen, was Du vorgesehen hast. Stärke mein Herz und bewahre mich davor, mich von Angst, Zweifeln oder widrigen Umständen beirren zu lassen. Wenn der Sturm tobt, halte mich fest in Deinem Wort verankert, damit ich keine Gelegenheit verpasse. In Jesu Namen, Amen.
