The Phaneroo Devotion: Unveiling the Causes of Delayed Potential: Fear (Part 2)
Apostle Grace Lubega
1 Samuel 15:24 (NKJV): “Then Saul said to Samuel, ‘I have sinned, for I have transgressed the commandment of the LORD and your words, because I feared the people and obeyed their voice.’”
—
In yesterday’s devotional, we understood that the fear of our enemies can be a cause of delayed potential. However, beyond the fear of our enemies lies an even more deceptive trap: the fear of those we love and respect or, more simply, the fear of the disapproval of people whose opinions matter to us. Many believers carry immense potential, yet their spiritual progress remains severely delayed because they have yielded to the subtle snare of people-pleasing.
King Saul’s tragic downfall was not rooted in a lack of military prowess but in his inability to prioritize God’s command over human approval. He traded God’s opinion for temporary validation, choosing to please the crowd rather than obey the Almighty.
When you care more about pleasing family, friends, or associates than pleasing God, you build your life on a fragile foundation. Scripture plainly warns, “Cursed is the man who trusts in man and makes flesh his strength” (Jeremiah 17:5). The moment a critical choice arises between God’s voice and human opinion, a people-pleasing attitude will force you to choose man every time.
You cannot fulfill divine potential while remaining a slave to human applause. Breaking free from delayed potential requires the courage to honor God above every human relationship!
FURTHER STUDY: John 12:42–43, Galatians 1:10
GOLDEN NUGGET: You cannot fulfill divine potential while remaining a slave to human applause. Breaking free from delayed potential requires the courage to honor God above every human relationship!
PRAYER: Loving Father, thank You for this Word. I repent for any time I feared human opinion or prioritized human approval above Your divine command. I align my heart to Your voice alone. I receive the courage to stand for Your truth, no matter who disagrees, knowing that my destiny and potential are secure in You. In Jesus’ name, Amen.
Loading…
OKUSUUKURA EBIK’EREREZA OBUSOBOZI: OBUTIINI (EKICWEKA KY’AKABIRI)
Omukwenda Grace Lubega
1 Samwiri 15:24 (NKJV): “Saulo yagambira Samuiri ati Nsisire: baitu nkasobya ekiragiro kya MUKAMA, nebigambo byawe: baitu nkatina abantu, nahu’ra iraka lyabu.”
—
Omu bbaruha yaijo, tukyetegeriiz’ege ngu obutiini bw’abanyanzigwa baitu busobora kuba ensonga y’okukerererwa kw’obusobozi omuliitwe. Kyonka, kuhingura habutiini bw’abanyanzigwa baitu haroho omutego gundi omubi: obutiini bwabu abatugonza kandi tukatamu ekitiinisa rundi mubugufu, kutiina kwangwa abo abatwesiga ebihanuuro byabu haliitwe. Abaikiriza baingi banyina obusobozi bw’amaani kyonka basigara bakwamiire mukiikaro kimu mumwoyo habwokuba bakaikiriza kugwa mumutego ogw’okusemeza abantu.
Okugwa kwa omukama Saulo kutabe mukuburwa emundu z’okurwanisa baitu kukaruga habutakomamu kohondera ekiragiro kya Ruhanga habwokugonza kusemeza abantu. Akahayo ekihanuro kya Ruhanga nukwo atunge kwikirizibwa abantu okw’akanya bwanya, yacwamu kusemeza abantu muk’ikaro ky’okworobera Ruhanga.
Obu ofaayo muno kusemeza ab’eka yaawe, abanywani rundi bagenzi baawe hamulimo kukira kusemeza Ruhanga, oyombeka obwomezi bwawe hamudingi ogukutengeta. Ebyahandikirwe bitutererra kurungi ngu ” Akyenerwe ogu weena ou ayesiga omuntu kandi omubiri ou agueta maani ge” (Yeremiya 17:5). Kakuba akasumi kahika ok’esanga oine kukomamu hagati y’iraka lya Ruhanga n’ebihanuro by’abantu, kugonza kusemeza abantu kuija kukwohya buli kasumi kukomamu kubasemeza.
Tosobora kukora ebya Ruhanga kunu okyali mwiru w’okusimwa kw’abantu. Kucwa kuruga habusobozi obuk’ereriirwe kyetagisa obumanzi kutamu Ruhanga ekitiinisa haiguru y’enkoraga yoona ei onyina n’omuntu!
GALIHYA NOSOMA: Yohana 12:42-43, Abagalatiya 1:10
EKIKURU MUBYONA: Tosobora kukora ebya Ruhanga kunu okyali mwiru w’okusimwa kw’abantu. Kucwa kuruga habusobozi obuk’ereriirwe kyetagisa obumanzi kutamu Ruhanga ekitiinisa haiguru y’enkoraga yoona ei onyina n’omuntu!
ESAARA: Taata owangonza, ninkusiima habw’ekigambo kinu. Ninyegarukamu habuli kasumi nakomereho kusiimwa abantu mukiikaro ky’ekihanuuro Kyawe. Ninterekereza omutima gwange hamu n’iraka Lyawe lyonka. Nintunga obumanzi kwemerra hamazima Gaawe ntafireyo n’oha ataikiraniize nago, manyire ngu amagenda gange n’obusobozi obunyina bigumiire omuli Iwe. Omw’ibara lya Yesu, Amiina.
YABO KAMALENG GINMA WEKO PE ITYEKO GINMA ONONGO ITWERO TIMO NE KABEDO MA ORUMI: LWORO (part 2)
Lakwena Grace Lubega
1 Camuel 15:24(NKJV): “Caulo owaco bot Camuel ni, “Apoto i bal, pien akalo wi cik pa Rwot ki wi lokki, pien onoŋo alworo lwak, aworo doggi.”
—
I kwan ma laworo, wa niang ni lworo lumone wa galo ginma onongo watwero timo ne. Ento, makato lworo lumone wa tye ginma gitero ite bwola madit mukene: lworo jo ma wamaro onyo wa woro gin, onyo, iyo mayot, lworo ni jo ma ingetwa ma pire tek botwa gubi kwero tamwa ni woko. Luye mapol tyeki kero madit me timo ginmoni, ento kun mede gi icwiny tiko gak woko pien gutyeko mine ite atweya me yomocwiny dano.
Ginma oreto kabaka Caulu onongo petye i peke pa teko pa lumony ne ento i en pe keto cik pa Lubanga makato ginma dano ocwako. En otero tam pa Lubanga me bedo ginma twero tic pi tutunu, kun oyero me yomocwiny lwak loyo woro Lubanga ma malo.
Kace iparo pi yomcwiny lugang, lurem onyo dano ma ingeti loyo yomocwiny Lubanga, igedo kwo me guti ma goro. Gin acoya ciko wan ni, “Rwot owaco kuman ni, “Ŋat ma keto gene i kom dano giceno woko, ma keto genne i kom kero pa dano,
ŋat ma loko cwinye woko ki i kom Rwot” (Jeremia 17:5). Ikare ma tam ma piretek obino ikin dwan Lubanga dok tam pa dano, mito yomocwiny dano obidiyo in me yero dano kare ducu.
Pe itwero cobo timo ginma Lubanga omini kero ne makun nongo igak opii ite pwoc pa dano. A woko ki i kom gale pa kero ni mite tekcwiny me woro Lubanga makato wat mo keken ki dano!
KWAN MUKENE: Jon 12:42-43, Jo Galatia 1:10
LWOD MADIT: Pe itwero cobo timo ginma Lubanga omini kero ne makun nongo igak opii ite pwoc pa dano. A woko ki i kom gale pa kero ni mite tekcwiny me woro Lubanga makato wat mo keken ki dano!
LEGA: Wora me amara, apwoyi pi Lok man. Akwayo kica pi kare mo keken ma alworo tam pa dano onyo atero ginma dano omoko calo ginma piretek kato cik ma imina. Ket cwinya wek obed ma rwate ki dwani keken. Ajolo tekcwiny me cung pi ada, kono nga ma okwero, kun angeyo ni anyima dok ginma atwero timo ne tye ma gigwoko maber i in. Inying Yecu, Amen.
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
DÉVOILER LES CAUSES DU RETARD DANS L’ACCOMPLISSEMENT DE SON POTENTIEL : LA PEUR (2ème PARTIE)
L’Apôtre Grace Lubega
1 Samuel 15:24 (LSG): « Alors Saül dit à Samuel : J’ai péché, car j’ai transgressé l’ordre de l’Éternel, et je n’ai pas obéi à tes paroles ; je craignais le peuple, et j’ai écouté sa voix. »
—
Dans la dévotion d’hier, nous avons compris que la peur de nos ennemis peut être une cause du retard dans l’accomplissement de notre potentiel. Cependant, au-delà de la peur de nos ennemis se trouve un piège encore plus trompeur : la peur de ceux que nous aimons et respectons ou, plus simplement, la peur de la désapprobation des personnes dont l’opinion compte pour nous. Beaucoup de croyants portent en eux un immense potentiel, pourtant leur progression spirituelle est considérablement retardée parce qu’ils ont cédé au piège subtil de la recherche de l’approbation des hommes.
La chute tragique du roi Saül ne résultait pas d’un manque de prouesses militaires, mais de son incapacité à donner la priorité au commandement de Dieu plutôt qu’à l’approbation des hommes. Il a échangé l’opinion de Dieu contre une validation passagère, choisissant de plaire à la foule plutôt que d’obéir au Tout-Puissant.
Lorsque tu accordes plus d’importance au fait de plaire à ta famille, à tes amis ou à tes associés qu’à celui de plaire à Dieu, tu bâtis ta vie sur des fondations fragiles. Les Écritures nous avertissent clairement : « Maudit soit l’homme qui se confie dans l’homme, qui prend la chair pour appui » (Jérémie 17:5). Dès qu’un choix crucial se présente entre la voix de Dieu et l’opinion des hommes, une attitude qui cherche à plaire aux autres te poussera systématiquement à choisir les hommes.
Tu ne peux pas accomplir le potentiel divin qui est en toi tout en demeurant esclave des applaudissements des hommes. Se libérer du retard dans l’accomplissement de son potentiel exige le courage d’honorer Dieu au-dessus de toute relation humaine !
ÉTUDE PLUS APPROFONDIE: Jean 12:42-43, Galates 1:10
PASSAGE EN OR: Tu ne peux pas accomplir le potentiel divin qui est en toi tout en demeurant esclave des applaudissements des hommes. Se libérer du retard dans l’accomplissement de son potentiel exige le courage d’honorer Dieu au-dessus de toute relation humaine !
PRIÈRE: Père bienveillant, je Te remercie pour cette Parole. Je me repens chaque fois que j’ai craint l’opinion des hommes ou accordé la priorité à leur approbation au détriment de Ton commandement divin. J’aligne mon cœur uniquement sur Ta voix. Je reçois le courage de défendre Ta vérité, peu importe ceux qui s’y opposent, sachant que ma destinée et mon potentiel sont en sécurité en Toi. Au nom de Jésus, Amen.
HET ONTHULLEN VAN DE OORZAKEN VAN VERTRAAGD POTENTIEEL: VREES (DEEL 2)
Apostel Grace Lubega
1 Samuël 15:24 (HSV): “Toen zei Saul tegen Samuel: Ik heb gezondigd, omdat ik het bevel van de HEERE en uw woorden overtreden heb, want ik was bevreesd voor het volk en heb naar hun stem geluisterd.”
—
In de overdenking van gisteren zagen we dat de vrees voor onze vijanden een oorzaak kan zijn van vertraagd potentieel. Maar voorbij de vrees voor onze vijanden ligt een nog verraderlijkere valstrik: de vrees voor de mensen van wie we houden en die we respecteren – oftewel de vrees voor de afkeuring van mensen wier mening voor ons telt. Veel gelovigen dragen een enorm potentieel in zich, maar hun geestelijke vooruitgang blijft ernstig vertraagd omdat ze zijn bezweken voor de subtiele valstrik van het willen behagen van mensen.
De tragische ondergang van koning Saul kwam niet voort uit een gebrek aan militaire bekwaamheid, maar uit zijn onvermogen om Gods gebod zwaarder te laten wegen dan menselijke goedkeuring. Hij verruilde Gods oordeel voor tijdelijke bevestiging; hij koos ervoor om de menigte te behagen in plaats van de Almachtige te gehoorzamen.
Wanneer je het belangrijker vindt om familie, vrienden of bekenden te behagen dan om God te behagen, bouw je je leven op een wankel fundament. De Schrift waarschuwt duidelijk: “Vervloekt is de man die vertrouwt op een mens, en die een schepsel tot zijn arm stelt, terwijl zijn hart van de HEERE afwijkt.”
(Jeremia 17:5). Op het moment dat er een cruciale keuze moet worden gemaakt tussen Gods stem en een menselijke mening, zal een houding die gericht is op het behagen van mensen je er telkens weer toe dwingen om voor de mens te kiezen.
Je kunt je goddelijke potentieel niet vervullen zolang je een slaaf blijft van menselijk applaus. Om los te komen van vertraagd potentieel is de moed nodig om God boven elke menselijke relatie te eren!
VERDERE STUDIE: Johannes 12:42–43, Galaten 1:10
GOUDEN KERNBOODSCHAP: Je kunt je goddelijke potentieel niet vervullen zolang je een slaaf blijft van menselijke erkenning. Om je los te maken van vertraagd potentieel, heb je de moed nodig om God boven elke menselijke relatie te stellen!
GEBED: Liefdevolle Vader, dank U voor dit Woord. Ik belijd dat ik soms bang ben geweest voor de mening van mensen, of dat ik menselijke goedkeuring belangrijker vond dan Uw goddelijk gebod. Ik stem mijn hart volledig af op Uw stem alleen. Ik ontvang de moed om op te komen voor Uw waarheid, ongeacht wie het er niet mee eens is, in de wetenschap dat mijn bestemming en mijn potentieel veilig zijn in U. In de naam van Jezus, amen.
DIE URSACHEN FÜR UNGENUTZTES POTENZIAL AUFDECKEN: DER GEIST DER FURCHT, TEIL 2
Apostel Grace Lubega
1. Samuel 15,24 (EU): „Da sagte Saul zu Samuel: Ich habe gesündigt; denn ich habe mich über den Befehl des HERRN und deine Anweisungen hinweggesetzt, ich habe mich vor dem Volk gefürchtet und auf seine Stimme gehört.“
—
In der gestrigen Andacht haben wir herausgefunden, dass die Angst vor unseren Feinden eine Ursache dafür sein kann, dass unser Potenzial noch nicht voll ausgeschöpft wird. Doch hinter dieser Angst verbirgt sich eine weitaus gefährlichere Falle: die Angst vor denen, die wir lieben und respektieren, oder, genauer gesagt, die Angst vor der Missbilligung durch diejenigen, deren Meinung uns wichtig ist. Viele Gläubige verfügen über ein immenses Potenzial, doch ihr geistlicher Fortschritt wird erheblich gebremst, weil sie der subtilen Falle erlegen sind, es allen Leuten recht machen zu wollen.
Der tragische Niedergang von König Saul hatte seine Ursache nicht in mangelnder militärischer Kompetenz, sondern in seiner Unfähigkeit, Gottes Gebot Vorrang vor der Meinung anderer zu geben. Er opferte Gottes Meinung für die vorübergehende Anerkennung anderer Leute und entschied sich dafür, auf das Volk zu hören, anstatt dem Allmächtigen zu gehorchen.
Wenn es dir wichtiger ist, deiner Familie, deinen Freunden oder Bekannten zu gefallen als Gott, baust du dein Leben auf einem sehr wackeligen Fundament auf. Die Heilige Schrift warnt unmissverständlich: „Mein Fluch lastet auf dem, der sich von mir abwendet, seine Hoffnung auf Menschen setzt und nur auf menschliche Kraft vertraut.“ (Jeremia 17,5 HFA). In dem Moment, in dem sich eine wichtige Entscheidung zwischen der Stimme Gottes und der Meinung anderer abzeichnet, wirst du dich immer für die Menschen entscheiden. Dies gilt, wenn du in deinem Herzen nur ihnen wohlgefällig sein willst.
Du kannst dein göttliches Potenzial nicht voll ausschöpfen, solange du zwanghaft den Meinungen anderer hinterherrennst. Um dein ungenutztes Potenzial wirklich freizusetzen, brauchst du den Mut, Gott vor allen anderen Beziehungen den Vorrang zu geben!
WEITERFÜHRENDE STUDIE: Josua 1,9; Sprüche 29,25
FAZIT: Du kannst dein göttliches Potenzial nicht voll ausschöpfen, solange du zwanghaft den Meinungen anderer hinterherrennst. Um dein ungenutztes Potenzial wirklich freizusetzen, brauchst du den Mut, Gott vor allen anderen Beziehungen den Vorrang zu geben!
GEBET: Lieber Gott, ich danke Dir für dieses Wort. Ich bereue es, wenn ich jemals vor den Meinungen anderer Angst hatte oder deren Anerkennung über Dein göttliches Gebot gestellt habe. Ich richte mein Herz nur noch auf Deine Stimme aus. Ich empfange den Mut, für Deine Wahrheit aufzustehen, ganz gleich, wer anderer Meinung ist, da ich weiß, dass meine Bestimmung und mein Potenzial in Dir sicher sind. In Jesu Namen, Amen.
