Apostle Grace Lubega
Psalm 37:25 (KJV): “I have been young, and now am old; yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.”
—
In our theme scripture, God reveals an important aspect of His heart concerning provision. When He provides for a man, His covenant faithfulness does not end there—it extends to that man’s seed.
God does not bless you and ignore your children. His provision carries generational continuity.
This is a consciousness every believer must carry. Settle it in your mind and spirit that your children will not lack. Their future is not uncertain. Provision follows them because they are partakers of a covenant promise.
As a parent, this understanding liberates you from making decisions driven by fear. We do not build legacies out of anxiety about tomorrow. We build from the confidence that God has already spoken concerning our seed—that they will not beg for bread.
This does not remove the need for children to be responsible, but it anchors responsibility in faith rather than fear. Hallelujah!
FURTHER STUDY: Psalm 112:2; Genesis 17:7
GOLDEN NUGGET: When God provides for a man, His covenant faithfulness does not end there—it extends to that man’s seed.
PRAYER: Loving Father, I thank You for this word. Thank You because the future of my children and children’s children is in your capable hands. I know that they will never struggle because Your promise is true. Like you keep me, You keep them. Like You provide for me, You provide for them. Like You have increased me, You increase them. In Jesus’ name, Amen.
Loading…
ENGYENDERERWAHO Z’EMPIIHA OMU BUKAMA BWA RUHANGA: ENTEEKATEEKA YA RUHANGA AHA BUGABIRIZI
Entumwa Grace Lubega
Zaaburi 37:25: Nkaba ndi omutsigazi, mbwenu ndi omurugurusi; Kwonka tinkareebaga ohikiriire atsigirweho, N’obu baakuba abaana be nibashaba ak’okurya.
—
Omu kyahandiikirwe kyaitu, Ruhanga nashuuruura ekintu kikuru ky’omutima gwe aha bugabirizi. Ku arikuheereza omuntu, obwesigwa bw’endagaano ye tiburikugarukira aho, nibweyongyerayo buhika aha mbibo y’omuntu ogwo.
Ruhanga tarikukuha omugisha rero akehuzya abaana baawe. Obugabirizi bwe nibweyongyera omu busingye obundi.
Egi n’enteekateeka ei buri mwikiriza ashemereire kuba aine.
Kite omu mutwe gwaawe hamwe n’omu mwoyo waawe ngu abaana baawe tibariburirwa. Ebiro byabo by’omumaisho ti ebyo ebitarikumanywa. Okugabirirwa nikubakurata ahabw’okuba nibabagana omu biraganisiibwe omu ndagaano.
Nk’omuzaire, enteekateeka egi nekucungura omu kukora enshobi ezirikureetwa okutiina. Titurikwombeka ekirari ahabw’okutiina ebya nyentsya. Nitwombeka n’obumanzi ngu Ruhanga yagambire aha mbibo yaitu- ngu tibarishaba kyokurya.
Eki tikirikwihaho ekyeteengo ky’abaana kugira obujunanizibwa, kureka nikihamya obujunanizibwa omu kwikiriza omu mwanya gw’okutiina. Haleluya!
SHOMA N’EBI: Zaaburi 112:2, Okutandika 17:7
EBIKURU MUNONGA: Ruhanga ku arikuheereza omuntu, obwesigwa bw’endagaano ye tiburikugarukira aho, nibweyongyerayo buhika aha mbibo y’omuntu ogwo.
ESHAARA: Taata omukundwa, ninkusiima ahabw’ekigambo eki. Yebare ahabw’okuba ebiro by’omumaisho by’abaana bangye n’abaana babo biri omu mikono yaawe erikubaasa. Nimanya ngu tibaribonabona ahabw’okuba ebiwaraganiise n’eby’amazima. Nk’oku orikubariinda nikwo orikundiinda. Nk’oku orikumpeereza nikwo oku orikubaheereza. Nk’oku orikunyongyeraho nikwo orikubongyeraho. Omu iziina rya Yesu, Amina.
ENGIGA Z’EBYESENTE Z’OBUKAMA: ENTEKEREZA YA RUHANGA HA BUGABIRIZI
Omukwenda Grace Lubega
Zabuli 37:25 KJV: “Nyowe nkaba mwana muto, kandi hati nkuzire; baitu tinkaroraga omuntu arukwera alekerweho, nobukwakuba omwana we nasabiriza omugaati.”
—
Omu mutwe gw’ekyahandiikirwe kyaitu, Ruhanga nasukuura ekicweka ky’omugaso eky’omutima Gwe ekikwasire hali obugabirizi. We obwagabirira omuntu, Endagaano ye ey’obwesigwa tekangira aho—eyeyongerayo hali omwana w’omusaija ogwo.
Ruhanga takuhereza omugisa kandi akagurukya amaiso abaana baawe. Obugabirizi Bwe buhimba okweyongerayo omubyasa ebikwija.
Enu entekereza buli mwikiriza ateekwa kugihimba. Ogicuranise omubitekerezo byawe kandi nomu mutima gwawe ngu abaana baawe tibaija kuburwa. Eby’omaiso byabu tibiri ebitakumanywa. Obugabirizi bubahondera habwokuba bali kicweka hali endagaano y’omurago
Nk’omuzaire, enyetegereza enu ekusumuura kuruga omukukora encwamu ezisindikiriziibwe obutiini. Itwe titwombeka ebirali kuruga omukweralikiira hali ebya nyenkya. Itwe twombeka kuruga omubugumu ngu Ruhanga amazireira kubaza habikwatagaine habaana baitu—ngu tibaija kusabiriza mugaati.
Kinu tikiihaho ekyetaago ky’abaana kuba bobujunanizibwa, baitu kisimba obujunanizibwa omukwikiriza kusinga okutiina. Alleluya!
GALIHYA N’OSOMA: Zabuli 112:2; Okubanza 17:7
EBIKURU MUBYOONA: Ruhanga obwagabirira omuntu, Endagaano ye ey’obwesigwa tekangira aho—eyeyongerayo hali omwana w’omusaija ogwo.
ESAARA: Taata arukugonza, nyowe ninkusiima habw’ekigambo kinu. Webale habwokuba eby’omaiso by’abaana bange kandi n’abaana b’abaana bange biri omungaro Zaawe ezikusobora. Nyowe manyire tibalirwanangana habwokuba omurago Gwawe gali mananu. Nk’oku ondinda, Iwe obalinda. Nk’oku ongabiriramu, nukwo Iwe obagabiriramu. NK’oku onyongeraho, nukwo Iwe obongeraho. Omu ibara lya Yesu, Amiina.
PWONY IKOM KITME GWOKO LIM: TAM PA LUBANGA IKOM MINI GINMA IMITO
Lakwena Grace Lubega
Jabuli 37:25(KJV): “Yam abedo latin, ento man doŋ adit; pud peya aneno gibwoto dano ma kite atir, kadi ki litinone bene pe aneno ka gilego kwon alega.”
—
Ikwan wa matin, Lubanga nyutu kabedo ma piretek me cwinye i kom miyo jami. Ka En miyo jami pi ngatmo, cike ne pegik kenyo- en mede wabot lutino pa ngat Meno.
Lubanga pe mini gum dok weko woko lutini. Ginma En miyo ni mede anyim pi yalwak.
Man obedo ngec ma Lukricitayo ducu omyero obed kwede. Ket tami dok icwinyi ni lutino ni pe gibi bedo rem ki ginmo. Anyimgi pe no pe byeke. Ginma en miyo luku kor gi pien gin obedo jo ma nongo ki cike man.
Macalo lanyodo, niang man gonyo in ki moko tam ma bino ki lworo. Pe wa gedo nying maber niwok ki lworo diki. Wa gedo nying ki tek cwiny ni Lubanga otyeko lok i kom lutino wa- ni pe gubi lego kwon alega.
Man pe kwanyo woko Lok ni lutino obed jo ma keme, ento kelo yele i niye loyo i lworo. Aleluia!
KWAN MUKENE: Jabuli 112:2; Acakki 17:7
LWOD MADIT: Ka Lubanga miyo jami pi ngatmo, cike ne pegik kenyo- en mede wabot lutino pa ngat Meno.
LEGA: Wora me amara, apwoyi pi Lok man. Apwoyi pien anyim pa lutino na dok pa litino pa lutino na tye icing in ma itwero ni. Angeyo ni pe gibi canne pien cikke ni tye ada. Kitma calo in igwoka kwede, in igwoko gin bene. Kitma calo in imina kwede, in imini gi bene. Kitma calo in i ila kwede malo, in i ilo gin bene. Inying Yecu, Amen.
CIK AKWAKO LIM ME LOC OBAŊA: TAM OBAŊA AKWAKO JAMI AME EN MIO
Akwena Grace Lubega
Jabuli 37:25 (Lango): “Rik an atin, ento aman doŋ ati oko, cite waŋa mom ru oneno ŋat a kite atira ame oweko ata, akadi itino mere kun tye akwayo cem akwa.”
—
Ityeny jiri wa me tin, Obaŋa nyuto kannaler ginnoro apire tek i Cunye akwako jami ame En mio. Ka En omio dano ginnoro, Gen me cikkere Mere mom ka gik kano—tuno naka baŋ itino a dano no.
Obaŋa mom mi winyo eka mom te miyo otino ni. Jami ame En mio mede pi runi kede runi.
Man en ŋec amyero ŋattoro ducu ame oye myero bed kede. Wek bed i tami kede cunyi ikare ducu ni itino ni mom arem kede ginnoro keken. Anyim gi ŋeye. Jami ame omio lubo korgi pien gin otye kede cikkere.
Acalo anywal, niaŋ man gonyi oko ikom moko tam ame bino pi lworo. Wan mom ogero nyiŋ aber kede lworo akwako diki. Wan ogero ikom tekcuny ni Obaŋa otyeko kop oko akwako itino wa—ni gin mom akwayo cem akwa.
Man mom kwanyo miti me otino bedo jo atio tic, ento mio tic ame gin tio bedo atek iyi iyee cite mom lworo.
Alleluya!
MEDE IKWANO: Jabuli 112:2; Agege 17:7
APIRE TEK: Ka En omio dano ginnoro, Gen me cikkere Mere mom ka gik kano—tuno naka baŋ itino a dano no.
KWAC: Papo me mar,apwoyi pi kop man. Apwoyi pien anyim otino na kede ikwae na tye i Ciŋi. Aŋeo ni gin mom bino yele ikwo pien cikkere ni tye ateni. Acalo kit ame igwoka kede, Yin daŋ igwoko gi. Acalo kite ame Yin imia kede jami, Yin imiogi daŋ. Acalo kit ame imedo kede kwo na. Yin daŋ imeddi gi. Inyiŋ Yecu, Amen.
IKISILA NUAPIAI AJAKANUT: AOMOM EDEKE KANUKA AINAKIN
Ekiyakia Grace Lubega
Isabulin 37:25 (KJV): Adite kolo eoŋ, konye kwana amojoŋ; Konye eriŋa eanyuna yenedolit ejalakinitai.
—
Kotoma okokoro wok loepukorit aimor, Edeke epukunit ibore yen ajokis noi yen ikamanara keda ainakin. Ne einakina Ŋesi etuŋanan, mam aitutuket naka amunonut Ke enaŋi nen – iekikini ne ejai ecokot etuŋanan.
Mam Edeke isirereŋi jo do aimuar idwe kon. Edakit ainakin Ke ainyikokin naka aturio.
Na ŋesi aomom na ejai ŋiniyuunan aidak. Kisinapik adam keda omoyo kon ebe mam idwe kon epote adumun ekadakada. Mam iiŋarenekec emusumusi. Ainakin etupi kesi naarai eraasi kesi nuebeikinit aisumunet naka aitutuket.
Kwape aurian, amisiikin na ŋesi ilacakini jo kane ejai ayaŋaikin asekuneta kotupite akurianu. Mam ooni iduki aiyitunet katupitos akurianu moi. Iduki ooni kane ejai atitiŋu kanuka nuadau Edeke einer kanu ikamunitos ecokot wok – ebe mam ebuni ailipanar emugati.
Mam na elemari eipud loka idwe araute nu ejenete nuswama, konye einakini ooni araute nu ejenete nuswama kotoma aiyuun aboisina arupit akurianu. Alleluya!
ASIOMAN NAIYATAKINA: Isabulin 112; Ageun 17:7
NUEPOSIK BALA ESABU: Ne einakina Edeke etuŋanan, mam aitutuket naka amunonut Ke enaŋi nen – iekikini ne ejai ecokot etuŋanan.
AILIP: Lominat Papa, Eyalama kanuka akirotana. Eyalama kanu naarai iiŋaren naka idweka keda idwe luka idweka ejai akanin nuepedorete. Ajeni eoŋ ebe mam kesi epote aut cut naarai erai aisumunet Kon naka abeite. Kwape idaria jo eoŋ, idari Jo kes. Kwape iinakina Jo eoŋ, iinakini Jo kesi da. Kwape iyatakina Jo eoŋ, iyatakini Jo kes. Ko okiror ka Yesu, Amen.
Loading…
KANUNI ZA FEDHA ZA UFALME: MTAZAMO WA MUNGU KUHUSU UTOAJI
Mtume Grace Lubega
Zaburi 37:25 (KJV): “Nalikuwa kijana nami sasa ni mzee, wala sijaona mwenye haki ameachwa, wala mzao wake akiomba mkate.”
—
Katika andiko letu kuu, Mungu anaonyesha sehemu muhimu ya moyo wake kuhusu utoaji. Anapompa mtu, uaminifu wake wa agano hauishii hapo—unaenea hadi kwa uzao wa mtu huyo.
Mungu hakubariki kisha apuuze watoto wako. Utoaji wake una mwendelezo wa kizazi hadi kizazi.
Huu ni ufahamu ambao kila mwamini anapaswa kuwa nao. Thibitisha ndani ya akili na roho yako kwamba watoto wako hawatakosa. Mustakabali wao si wa mashaka. Utoaji unawafuata kwa sababu wao ni washiriki wa ahadi ya agano.
Kama mzazi, uelewa huu unakuweka huru kutokana na kufanya maamuzi yanayoendeshwa na hofu. Hatutengenezi urithi kwa wasiwasi wa kesho. Tunajenga kutoka katika ujasiri kwamba Mungu tayari amesema kuhusu uzao wetu—kwamba hawataomba mkate.
Hii haiondoi haja ya watoto kuwa na uwajibikaji, bali inaweka msingi wa uwajibikaji katika imani badala ya hofu. Haleluya!
MASOMO YA ZIADA: Zaburi 112:2; Mwanzo 17:7
UJUMBE MKUU: Mungu anapompa mtu, uaminifu wake wa agano hauishii hapo—unaenea hadi kwa uzao wa mtu huyo.
SALA: Baba mpenzi, nakushukuru kwa neno hili. Asante kwa sababu mustakabali wa watoto wangu na wajukuu wangu uko mikononi mwako yenye uwezo. Najua kwamba hawatapata shida kamwe kwa sababu ahadi yako ni ya kweli. Kama unavyonilinda, unawalinda pia. Kama unavyonipatia, unawapatia pia. Kama ulivyoniongeza, unawaongeza pia. Kwa jina la Yesu, Amina.
Loading…
PRINCIPES VAN KONINKRIJKSFINANCIERING: GODS GEDACHTEN OVER VOORZIENING
Apostel Grace Lubega
Psalm 37:25 (HSV): “Ik ben jong geweest, ik ben ook oud geworden, nun maar ik heb de rechtvaardige nooit verlaten gezien, of zijn nageslacht op zoek naar brood.”
—
In onze thematekst onthult God een belangrijk aspect van Zijn hart met betrekking tot voorziening. Wanneer Hij voor een mens zorgt, eindigt Zijn verbondstrouw daar niet – die strekt zich uit tot het nageslacht van die mens.
God zegent u niet en negeert uw kinderen niet. Zijn voorziening zorgt voor continuïteit van generatie op generatie.
Dit is een waarheid dat elke gelovige moet begrijpen. Neem het in je gedachten en je hart op dat je kinderen niets tekort zullen komen. Hun toekomst is niet onzeker. Voorziening volgt hen, omdat zij deelgenoten zijn van een verbondsbelofte.
Als ouder bevrijdt dit inzicht je van het nemen van beslissingen die door angst worden gedreven. We bouwen geen nalatenschap op vanuit angst voor morgen. We bouwen vanuit het vertrouwen dat God al gesproken heeft over ons nageslacht – dat zij niet om brood zullen hoeven te bedelen.
Dit neemt de noodzaak voor kinderen om verantwoordelijk te zijn niet weg, maar het verankert die verantwoordelijkheid in geloof in plaats van angst. Halleluja!
VERDERE STUDIE: Psalm 112:2; Genesis 17:7
HET GOUDKLOMPJE: Wanneer God voor een mens zorgt, eindigt Zijn verbondstrouw daar niet – die strekt zich uit tot het nageslacht van die mens.
GEBED: Lieve Vader, ik dank U voor dit woord. Dank U omdat de toekomst van mijn kinderen en kleinkinderen in Uw bekwame handen is. Ik weet dat zij nooit zullen lijden, want Uw belofte is waar. Zoals U voor mij zorgt, zo zorgt U ook voor hen. Zoals U voor mij zorgt, zo zorgt U ook voor hen. Zoals U mij hebt vermeerderd, zo vermeerdert U ook hen. In Jezus’ naam, Amen.
FINANZPRINZIPIEN DES KÖNIGREICHS: GOTTES GEDANKEN ÜBER UNSERE VERSORGUNG
Apostel Grace Lubega
Psalm 37,25 (DBU): „Ich war jung und jetzt bin ich alt, doch nie habe ich erlebt, dass ein gerechter Mensch endgültig verlassen wurde, und auch nicht, dass seine Nachkommen um ihr Essen betteln mussten.“
—
In dieser Bibelstelle offenbart Gott einen wichtigen Aspekt Seiner Fürsorge uns gegenüber. Wenn er für jemanden sorgt, endet Seine Bundestreue nicht dort, sondern gilt auch für die Nachkommen dieser Person.
Gott segnet dich nicht, um dann später deine Kinder zu ignorieren. Seine Versorgung setzt die Kontinuität der Generationen fort.
Dieses Bewusstsein sollte jeder Gläubige in sich tragen. Sei gewiss, dass es deinen Kindern an nichts fehlen wird. Sie haben keine ungewisse Zukunft. Gottes Versorgung wird ihnen folgen, weil sie an der Verheißung des Bundes teilhaben.
Als Elternteil bewahrt dich dieses Wissen vor Entscheidungen, die von Angst getrieben sind. Schließlich hinterlassen wir kein Erbe, weil wir Angst vor der Zukunft haben. Wir gründen ein Vermächtnis auf der Zuversicht, dass Gott bereits Seinen Segen über unsere Nachkommen verkündet hat – und dass sie „nicht um ihr Essen betteln müssen“.
Das entbindet die Kinder nicht von ihrer Pflicht, verantwortungsvoll zu agieren, denn Verantwortung ist gegründet auf den Glauben und nicht auf der Angst vor der Zukunft. Halleluja!
WEITERFÜHRENDE STUDIE: Psalm 112,2; 1. Mose 17,7
FAZIT: Wenn Gott für jemanden sorgt, endet Seine Bundestreue nicht dort, sondern gilt auch für die Nachkommen dieser Person.
GEBET: Lieber Gott, ich danke Dir für dieses Wort. Ich danke Dir, weil die Zukunft meiner Kinder und Kindeskinder in Deinen kompetenten Händen liegt. Ich weiß, dass sie niemals Schwierigkeiten haben werden, weil Du es versprochen hast. So wie du mich beschützt, beschützt du auch sie. So wie Du für mich sorgst, sorgst Du auch für sie. So wie Du meine Güter vermehrt hast, so vermehrst Du auch ihre. In Jesu Namen, Amen.
