The Phaneroo Devotion: Kingdom Finance Principles: Why We Work
Apostle Grace Lubega
1 Thessalonians 4:11–12 (KJV): “And that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we commanded you; That ye may walk honestly toward them that are without, and that ye may have lack of nothing.”
—
In our theme Scripture, Paul shows us that one purpose of work is that we may “walk honestly toward them that are without.” In other words, how we handle work can either honor the gospel or bring reproach to it.
This is especially important in our day, where some believers, particularly among the younger generation, have grown careless about work. Some prefer to do nothing productive, yet are constantly begging for transport, rent, food, and basic needs. Sadly, this causes those in the world to look at born again Christians as unserious and irresponsible, and it makes them question the gospel we preach.
Beloved, this ought not to be so. The gospel does not produce lazy men. The life of Christ in us should make us diligent and dependable. While there is certainly a place for helping one another in times of genuine need, there is a difference between true need and a lifestyle of irresponsibility.
Work is part of your testimony. When you labor faithfully and carry your responsibilities with seriousness, your life preaches the gospel.
Therefore, do not despise labour. Embrace it as part of the honor of representing Christ well before men. Hallelujah!
FURTHER STUDY: Ephesians 4:28; 2 Thessalonians 3:10
GOLDEN NUGGET: Work is part of your testimony. When you labor faithfully and carry your responsibilities with seriousness, your life preaches the gospel.
PRAYER: Loving Father, I thank You for this truth. Thank You for teaching me the dignity and purpose of labour. I walk in diligence, responsibility, and faithfulness in all that I do. May my life bring honor to the gospel, and may my work ethic reflect the beauty of Christ in me, in Jesus’ name. Amen.
ENNONO Z’EBYENFUNA BY’OBWAKABAKA: LWAKI TUKOLA
Omutume Grace Lubega
1 Abasessaloniika 4:11-12 (KJV): “Era mwegombe okukkakkananga, n’okukolanga emirimu n’emikono gyammwe, nga bwe twabalagira; mulyoke mutambulirenga mu mpisa ennungi eri ab’ebweru, nga temuliiko kye mwetaaga.”
—
Mu kyawandiikibwa kyaffe ekigguddewo, Pawulo atulaga nti omugaso ogumu ogw’okukola guli nti tusobole “okutambulira mu bwesimbu eri abo ab’ebweru.” Mu ngeri endala, engeri gye tukwatamu omulimu esobola okuwa enjiri ekitiibwa oba okuleeta ekivumo gy’eri.
Kino kikulu nnyo ddala mu nnaku zaffe, omuli abakkiriza abamu, ddala mu mugigi omuto, abafuuse abo abatafaayo eri okukola. Abamu balondawo obutabaako kyebakola ekizimba, nga ate bulijjo basabiriza ebisale by’entambula, ssente z’okupangisa ennyumba, emmere n’ebyetaago ebisookerwako. Ekikwasa ennaku, kino kireetera ab’omu nsi okutunuulira abalokole nga abatafaayo era abatalina buvunaanyizibwa, era kibaleetera okuba n’ebibuuzo eri enjiri gye tubuulira.
Omwagalwa, kino tekiteekeddwa kuba kityo. Enjiri tezaala bantu bagayaavu. Obulamu bwa Kristo mu ffe bulina okutuufula abanyiikivu era abeesigamwako. Yadde nga waliwo ekifo ky’okuyambagana mu kiseera eky’obwetaavu ddala, waliwo enjawulo wakati w’obwetaavu obwa nnamaddala n’entambu y’obulamu etali ya buvunaanyizibwa.
Okukola kitundu ku bujulizi bwo. Bw’okola n’obwesigwa n’oddukkanya obuvunaanyizibwa bwo n’obumalirivu, obulamu bwo bubuulira enjiri.
N’olwekyo, tonyooma kukola. Kutwale nga ekitundu ku kitiibwa ky’okukiikirira Kristo obulungi eri abantu. Aleruya!
YONGERA OSOME: Abaefeeso 4:28, 2 Abasessaloniika 3:10
AKASUMBI KA ZAABU: Okukola kitundu ku bujulizi bwo. Bw’okola n’obwesigwa n’oddukkanya obuvunaanyizibwa bwo n’obumalirivu, obulamu bwo bubuulira enjiri.
ESSAALA: Kitange Omwagazi, nkwebaza ku lw’amazima gano. Weebale kunsomesa ekitiibwa n’omugaso gw’okukola. Ntambulira mu bunyiikivu, mu buvunaanyizibwa, n’obwesigwa mu buli kimu kye nkola. Obulamu bwange ka buleete ekitiibwa eri enjiri, n’enkola yange ey’emirimu erage obulungi bwa Kristo mu nze, mu linnya lya Yesu. Amiina.
ENGYENDERERWAHO Z’EMPIIHA EZ’OBUKAMA: ENSHONGA AHABW’ENKI NITUKORA
Entumwa Grace Lubega
1 Abatesalonika 4:11-12: “Mwezirikire okucureera, mukore emirimo yaanyu, kandi mukorese emikono yaanyu, nk’oku twabaragiire, mugire emicwe mirungi aha b’aheeru, kandi murekye kutungwa eby’abandi.”
—
Omu mutwe gwaitu gw’Ekigambo, Paulo natworeka ngu omugasho gumwe gw’okukora n’okwenda ngu tubaase “kugira emicwe mirungi aha baheeru.” Eki nikimanyisa ngu, okuturikukora aha mirimo nikubaasa kureetera engiri ekitiinisa ninga kugireetera okugaywa.
Egi n’enshonga nkuru okukira munonga ebiro ebi, obu Aba’ishemwe abamwe, na munonga nk’abato ab’omu busingye obu, abarikukwata emirimo ijaga. Abamwe tibaine na kimwe ekibarikukora ekirikubareetera entaasya, kureka nibashabiiriza obutoosha empiiha z’okubatwara omu mihanda yaabo, ez’okushashura enju ei barikuraaramu, eby’okurya n’ebindi bintu eby’okubatunga. Ekirikusaasa, eki nikireetera abantu abatajunirwe kureeba Aba’ishemwe nk’abatarikufayo kandi nk’abataine buvunanizibwa kandi kibareetera okwebuuza engiri ei tubuurira.
Orikukundwa, eki tikishemereire kuba kityo. Engiri terikurugwamu abagara. Amagara ga Kristo omuri itwe gashemereire kutuhindura abeziriki kandi abarikwesigwa. N’obu harabe hariho obwiire obw’okuhwerahwerana omu bunaku bw’omukyeno, hariho entaaniso y’okukyena okw’amazima n’obutagira buvunanizibwa.
Omurimo ni kimwe aha bujurizi bwaawe. Ku orikukorera omu bwesigwa, wakozesa obuvunanizibwa, amagara gaawe nigaburira engiri.
Mbwenu reka kugaya omurimo. Gwakiire nka kimwe aha bitiinisa by’okujwekyera gye Kristo omu maisho g’abantu. Haleluya!.
SHOMA N’EBI: Abaefeso 4:28; 2 Abatesalonika 3:10
EBIKURU MUNONGA: Omurimo ni kimwe aha bujurizi bwaawe. Ku orikukorera omu bwesigwa, wakozesa obuvunanizibwa, amagara gaawe nigaburira engiri.
ESHAARA: Tataitwe otukunda, ninkusiima ahabw’amazima aga. Yebare kunyegyesa ekitiinisa n’ekigyendererwa ky’okukora. Ningyendera omu bweziriki, obuvunanizibwa, n’obwesigwa omuri buri kintu ekindikukora. Reka amagara gangye gareetere engiri ekitiinisa, kandi okundatwaaze aha murimo kworekye oburungi bwa Kristo omuriinye, Omu iziina rya Yesu. Amiina.
ENGIGA Z’EBYESENTE Z’OBUKAMA: HABWAKI TUKORA
Omukwenda Grace Lubega
1 Abasesalonika 4:11–12 (KJV): “Kandi ngu mwege kuba abaculeezi, kandi nokukora emirimo yaanyu, kandi nokukora emirimo nengaro zaanyu, nk’oku twabaragiire; nukwo musobole kurubata kurungi hali abo abaheeru, kandi nukwo mutaburwa ekintu kyoona.”
—
Omu mutwe gwekyahandiikirwe, Paulo akutwoleka ngu ekigendeerwa ekimu ekyokukora kiri ngu nukwo “turubate kurungi hali abo abaheeru.” omubigambo ebindi, omulingo tukwatamu emirimo nikisobora kuteekamu enjiri ekitinisa oba kuleeta okujumiira hali yo.
Kinu kiri kyomugaso kukiramuno omukiro kyaitu, hali abaikiriza abamu, muno muno abakyali bato abekyasa, bakuzire omubutafaayo hali emirimo. Abamu nibakomamu obutakora kintu kyoona ekikuleeta amagoba, kunu nibaikara nibasabiriza esente zokubarubasa, kusasula enju, ebyokulya, kandi nebyetaago byokubanza. Eky’okusaasa, kinu kiretereza abo abanyakuli omunsi kurora aba Kristaayo abarokole nk’abatali bekambi kandi abatakufaayo, kandi nikibaletereza kukaguza enjiri eyitutebeza.
Abagonzebwa, kinu tikikusemeera kuba nukwo kiti. Enjiri tezaara bantu bagara. Obwomeezi bwa Kristo omuli itwe busemeera kutufwora abekambi kandi abakwesigamwaho. Kunu gonze haroho ekiikaro ky’okuyamba buli muntu mugenzi omukaire akobwetaago bw’amaani haroho embaganiza hagati y’okwetaaga okwamananu, kandi nobwomeezi bw’obutafaayo.
Kukora kiri kicweka ha bukaiso bwawe. Iwe obwokora nobwesigwa kandi notwara emirimo yaawe, nobwekambi, obwomeezi bwawe butebeza enjiri.
Nahabwekyo, iwe otarabyamu emirimo amaiso. Iwe tangiira okukora nkekicweka kyokuheisa ekitinisa ekikwoleka Kristo kurungi omaiso g’abantu. Alleluya!
GALIHYA N’OSOMA: Abefeeso 4:28; 2 Abasesalonika 3:10
EBIKURU MUBYOONA: Kukora kiri kicweka ha bukaiso bwawe. Iwe obwokora nobwesigwa kandi notwara emirimo yaawe, nobwekambi, obwomeezi bwawe butebeza enjiri.
ESAARA: Taata arukugonza, Nyowe ninkusiima habw’amananu ganu. Webale habw’okunyegesa ekitinisa kandi nekigendeerwa kyokukora. Nyowe ndubatira omubwekambi, omubujunanizibwa, kandi omubwesigwa omubyoona ebinkora. Leka obwomeezi bwange buleete ekitinisa hali enjiri, kandi leka emikoore yemirimo yange eyoleke oburungi bwa Kristo omuli nyowe, omu ibara lya Yesu, Amiina.
PWONY IKOM KITME GWOKO LIM: PINGO WA TIYO TIC
Lakwena Grace Lubega
1 Tecalonica 4:11-12(KJV): “Dok wuket cwinywu ka bedo mot. Dano acel acel opar pi ticce kun tiyo ki ciŋe kit macalo wacikowu kwede, wek jo ma tye woko gupwo kitwu, dok gin mo pe myero orem ki botwu.”
—
I kwan wa matin, Paulo nyutiwa ni tyenlok acel me tic en aye ni myero “wa wot wek jo ma tye woko gupwo kitwa, dok gin mo pe myero orem ki botwa.” Ilok mukene, kitma wa tero kwede tic twero kelo woro jiri onyo kelo lewic.
Man piretek twatwal i kare wani, kama luyeyo mukene, twatwale ikin yalwak ma tino, pe giparo pi tic. Jo mukene maro bedo mot labongo timo ginmo keken ma konyo, ento kun nongo kare ducu gi tyeka lego lim me wot, me pango ot, me dek dok jami ma gimito me kwo. Kigum marac, man weko jo ma tye iwilobo me neno jo ma gulare calo pe ki kwiri, dok weko gi bedo ki lapeny i kom jiri ma wa tucu ni.
Utmegina me amara, pe omyero obed kumeno. Jiri pe kelo luwac kom. Kwo pa Kricito matye i wan omyero owek wabed jo ma kwiri dok gene. Kunma tye kabedo moni me konyo luwediwa ikare ma gimito kony, apoka poka tye ikin miti me ada dok kit kwo pa ngatma bedo ata dok pe paro.
Tic tye ikin caden-ni. Kace itiyo ki kwiri dok Itwero tic atima ni calo ginma piretek, kwoni tucu jiri.
Cidong, pe icaa tic. Te calo but work me nyutu Kricito kitma mite inyim dano.
KWAN MUKENE: Jo Epeco 4:27; 2 Tecalonica 3:10
LWOD MADIT: Tic tye ikin caden-ni. Kace itiyo ki kwiri dok Itwero tic atima ni calo ginma piretek, kwoni tucu jiri.
LEGA: Wora me amara, apwoyi pi ada man. Apwoyi pi pwonya woro dok tyenlok me tic. An awoto i tek cwiny, i tero gin ma atimo ni calo dog ticca dok gene i jami ducu ma atimo. Wek kwona okel woro i jiri, dok wek kitma atiyo kwede onyut deyo pa Kricito matye i an, inying Yecu, Amen.
Loading…
IKISILA NUKA APIAI AJAKAANUT: IBORE YEN ISWAMAA OONI
Ekiyakia Grace Lubega
Isesalonikan 4:11-12: “koŋaŋato aiyapaara, kiswamaenenete nukus bonik, kitaaritos da kakusikanin, kwape kipou kecorakiniata yes, tetere ilosenenete koponesio luejok kama kalukokina komam ilwaritos.”
—
Kotoma okokoro wok loepukorit aimor, itodikinit ooni Paulo ebe ediopet kotoma alosikineta nuka aswam ngesi ebe, “tetere ilosenenete koponesio luejok kama kalukokina komam ilwaritos.” Araibo nat, epedori eipone lo iswama ooni aijaikin eijiri ayongio arai aisurum eijiri ileic.
Epolok akiro nu noi kotoma apakio wok kopaana, ne idumunia jo iyuunak icie, ka noinoi atur nadidi, ejualautu aswam. Icie eminasi aiboi tai komamei ibore iswamaete, konye kilipilipitos isirigin nuerot, nuinyamat, nueitac etogo, keda keda ipudesia icie da. Konye aiturur, einakinit lumam iyuunitos asesen Ikristaayon kwape nu epalisoko keda nuepol ejal, ido einakini do kesi aingitanakin bonik nuikamanara eijiri lo ilimonokini ooni.
Luminan, mam ekoto kiswamasi kwangen. Mam eijiri euriei ikalanyok. Ekoto aijar naka Kristo na ejai toma wok itarau ooni nuikukuraka keda numam ilipilipitoi. Karaida ejai eingaranakin kotoma apakio nu etioko, ejai atiaket eipud lokabeit keda eipone lo eijal.
Erai aswam kon da ajenaanut kon. Ne kitaaritor jo kotoma amunoonut, kodakite ipeleik kon keda aijen, elimoniki aijar kon eijiri.
Kanu angun, mam ijualaunit aswam kon. Kijau kwape ayongio na abwoikinit Kristo ojok kama ejaasi itunga. Aleluya!
AIMOR NAIYATAKINA: Ipeson 4:28; 2 Isesalonikan 3:10
NUEPOSIK BALA ESABU: Erai aswam kon da ajenaanut kon. Ne kitaaritor jo kotoma amunoonut, kodakite ipeleik kon keda aijen, elimoniki aijar kon eijiri
AILIP: Papa Lominat, eyalama kanu abeit kana. Eyalama kanu aisisianakin eong angosibib keda keda alosikinet naka aswam. Kalosi kotoma akukuraanut, kadunyakinit da keda amunoonut kotoma kere nu keswamai. Koraun aijar ka naeyauni ayongio mamejai eijiri, ido da koraun eipone ka lokaswam ngon lo ilorei Kristo kotoma ka, okiror ke Yesu. Amen.
Loading…
KANUNI ZA FEDHA ZA UFALME: KWA NINI TUNAFANYA KAZI
Mtume Grace Lubega
1 Wathesalonike 4:11–12 (KJV): “Na mjifunze kuwa na utulivu, na kufanya shughuli zenu wenyewe, na kufanya kazi kwa mikono yenu wenyewe, kama tulivyowaagiza; ili mwende kwa uaminifu mbele yao walio nje, wala msipungukiwe na kitu.”
—
Katika Andiko letu kuu, Paulo anatuonyesha kwamba kusudi moja la kazi ni kwamba tuweze “kuenenda kwa uaminifu mbele yao walio nje.” Kwa maneno mengine, jinsi tunavyoshughulikia kazi inaweza kuiheshimisha injili au kuiletea lawama.
Hili ni muhimu hasa katika siku zetu, ambapo baadhi ya waumini, hasa miongoni mwa kizazi kipya, wamekuwa wazembe kwenye kazi. Baadhi hawapendi kufanya chochote chenye tija, lakini wanaomba usafiri, kodi ya nyumba, chakula, na mahitaji ya msingi kila mara. Cha kusikitisha, hii inawafanya wale walio duniani kuwaona Wakristo waliozaliwa mara ya pili kama wasio na uzito na wasiowajibika, na inawafanya wahoji injili tunayohubiri.
Wapendwa, hii haipaswi kuwa hivyo. Injili haizai watu wavivu. Maisha ya Kristo ndani yetu yanapaswa kutufanya tuwe wenye bidii na wa kutegemewa. Ingawa hakika kuna nafasi ya kusaidiana wakati wa uhitaji wa kweli, kuna tofauti kati ya hitaji la kweli na mtindo wa maisha wa kutowajibika.
Kazi ni sehemu ya ushuhuda wako. Unapofanya kazi kwa uaminifu na kubeba majukumu yako kwa uzito, maisha yako yanahubiri injili.
Kwa hivyo, usidharau kazi. Ikubali kama sehemu ya heshima ya kumwakilisha Kristo mbele ya watu. Haleluya!
MASOMO YA ZIADA: Waefeso 4:28; 2 Wathesalonike 3:10
UJUMBE MKUU: Kazi ni sehemu ya ushuhuda wako. Unapofanya kazi kwa uaminifu na kubeba majukumu yako kwa uzito, maisha yako yanahubiri injili.
SALA: Baba mpenzi, nakushukuru kwa kweli hii. Asante kwa kunifundisha heshima na kusudi la kazi. Ninatembea kwa bidii, uwajibikaji, na uaminifu katika yote ninayofanya. Maisha yangu yalete heshima kwa injili, na maadili yangu ya kazi yaakisi uzuri wa Kristo ndani yangu, kwa jina la Yesu. Amina.
Loading…
Loading…
FINANZPRINZIPIEN DES KÖNIGREICHS: WAS IST DER ZWECK DER ARBEIT
Apostel Grace Lubega
1. Thessalonicher 4,11-12 (HFA): „Achtet darauf, ein geregeltes Leben zu führen. Kümmert euch um eure eigenen Angelegenheiten und sorgt selbst für euren Lebensunterhalt, so wie wir es euch schon immer aufgetragen haben. Auf diese Weise lebt ihr nicht auf Kosten anderer, und die Menschen außerhalb der Gemeinde werden euch achten.“
—
In unserer thematischen Schriftstelle zeigt uns Paulus, dass der Zweck der Arbeit darin besteht, so zu leben, dass „die Menschen außerhalb der Gemeinde euch achten werden“, in anderen Worten: Wie wir unsere Arbeit verrichten, kann entweder dem Evangelium zur Ehre gereichen oder es in Verruf bringen.
Das ist besonders wichtig in dieser Zeit, in der einige Gläubige, vor allem die jüngere Generation, nachlässig geworden sind, was die Arbeit angeht. Einige ziehen es vor, nicht produktiv zu sein, betteln jedoch ständig um Geld für Transportmittel, Miete, Essen und Grundbedürfnisse. Traurigerweise führt dies dazu, dass die Menschen in der Welt die wiedergeborenen Christen als unseriös und unverantwortlich ansehen und das von uns gepredigte Evangelium in Frage stellen.
Liebe Gemeinde, das sollte aber so nicht sein. Das Evangelium bringt keine faulen Menschen hervor. Das Leben Christi sollte uns dazu bringen, fleißig und zuverlässig zu sein. Zwar ist es durchaus angebracht, einander in Zeiten echter Not zu helfen, aber es gibt einen Unterschied zwischen echter Not und einer verantwortungslosen Lebensweise.
Die Arbeit ist Teil unseres Zeugnisses. Wenn du treu und gewissenhaft deine Arbeit verrichtest, dann predigt deine Lebensweise auch das Evangelium.
Darum verachte die Arbeit nicht. Betrachte sie als einen Teil der Ehre, Christus vor den Menschen würdig zu repräsentieren. Halleluja!
WEITERFÜHRENDE STUDIE: Epheser 4,28; 2. Thessalonicher 3,10
FAZIT: Die Arbeit ist Teil unseres Zeugnisses. Wenn du treu und gewissenhaft deine Arbeit verrichtest, dann predigt deine Lebensweise auch das Evangelium.
GEBET: Lieber Gott, ich danke Dir für diese Erkenntnis. Danke, dass Du mir die Würde und den Sinn der Arbeit vermittelst. In allem, was ich tue, werde ich mich als fleißig, verantwortungsbewusst und treu erweisen. Möge mein Leben dem Evangelium zur Ehre gereichen, und möge meine Arbeitsethik die Herrlichkeit Christi in mir widerspiegeln, in Jesu Namen.
