Apostle Grace Lubega
2 Corinthians 12:10 (NKJV): “Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in needs, in persecutions, in distresses, for Christ’s sake. For when I am weak, then I am strong.”
—
God reveals to you the strength of your spouse to the degree that you are able to withstand their weakness.
Some spouses never truly come to know the strengths in their partners because they are too fixated on their weaknesses. They define them by what they struggle with, instead of discerning what God has placed within them.
By our theme scripture, God prompts us to look beyond weakness and understand that, many times, the very place of weakness is also the place where strength lies.This is because we are often tried in the areas where God has placed some of our greatest strengths.
For example, a spouse who has faced repeated financial struggles may not be weak with money in the way you assume. It may be that the enemy is fighting them in the very area where God has ordained them to build great wealth. A spouse who has struggled with anger may carry a strong sense of justice, passion, and conviction. When refined by love, patience, and the wisdom of God, that passion can become righteous zeal and strength for the family.
This means that if your spouse is struggling in a specific area, you must learn to change your perspective. Understand that the very place of trial may also be the place where great strength is hidden. If they are helped to rise above that struggle, they may accomplish great things in your family and beyond it.
For this reason, it is important to impute righteousness on your spouse. Learn to speak the things that are not as though they are. Speak strength where you have seen weakness. Speak greatness where you have seen struggle. By doing this, you call out what God has placed in their spirit, fortify them in what they are becoming, and help them overcome. Hallelujah!
FURTHER STUDY: Romans 4:17; Proverbs 18:21
GOLDEN NUGGET: God reveals to you the strength of your spouse to the degree that you are able to withstand their weakness.
PRAYER: Father, I thank You for the gift of my spouse. I see them through Your eyes and Your truth. I have the grace to discern the strengths hidden beneath their struggles and the wisdom to speak life over them. You help me to cover them in love, and to participate in who they must become. In Jesus’ name, Amen.
Loading…
AMASOMO GOBUSWEZI: KUKORA HA BUCEKE OMU MUGONZEBWA
Omukwenda Grace Lubega
2 Abakolinso 12:10 (NKJV): “Nahabwekyo, nyowe ninkyanganukira omu buceke, omukuswazibwa, omubwetaago, omukuhiiganizibwa, omukutuntuzibwa, habwa Kristo. Habwokuba obumba muceke, aho mba ndi w’amaani.”
—
Ruhanga akusukuura amaani g’omugonzebwa waawe kuhika ha rulengo iwe okusobora kugumira obuceke bwabu.
Abagonzebwa abamu omumananu tibahika ha kumanya amaani aganyakuli omubagonzebwa baabu habwokuba basimbire amaiso ha buceke bwabu. Bo babanjuura kusigikira ha bibakurwanangana nabyo, omukiikaro kyokwahukaniza ekya Ruhang ateekere omuli bo.
Kuraba omumitwe gw’ekyahandiikirwe kayaitu, Ruhanga natusikuura kuleeba tuhingwire ha buceke kandi twetegereze ngu, obwire bwingi, ekiikaro kyenyini eky’obuceke kiri nikyokimu ekiikaro hali amaani gali. Kinu nukwo kiri habwokuba obusumi bwingi itwe tulengesebwa omubiikaro hali Ruhanga ateekere amaani gaitu agamu kusingayo.
Habwokuba, omugonzebwa atungire okurwanangana omubya sente nasobora butaba muceke na sente omu mulingo ogwokutekereza. Nikisoboka kuba ngu omunyanzigwa namurwanisa omu kiikaro kyenyini hali Mukama amutekaniriize kwombeka obuguuda obw’amaani. Omugonzebwa arwanangaine nekiniga nasobora kuba anyina entekereza egumire eyobwinganiza, okuruhiira, kandi nokurumisirizibwa. Obwakuterekerezebwa omu kugonza, omukugumisiriza, kandi nomumagezi ga Ruhanga, okuruhiira okwo nikusobora kufwoka omuuro gw’oburukwera kandi amaani g’eka.
Kinu kikumanyisa ngu kakusangwa omugonzebwa waawe aba narwanangana omu kiikaro kimu, iwe osemeera kwega kuhindura entekereza yaawe. Wetegereze ngu ekiikaro kyenyini ekyokulengwa nikisoboka kuba ekiikaro kyenyini hali amaani maingi gaserekerwe. Kakusangwa ayambibwa kwimuka kuhingura ha kurwanangana okwo, nasobora kukora akamaliriza ebintu ebyamaani omu maka gaanyu nokuhinguraho.
Habwensonga enu, kiri kyomugaso kujweka oburukwera omugonzebwa waawe. Yega kubaza ebintu ebitaroho nkebiroho. Baza amaani hali orozire obuceke. Baza obukuru hali orozire okurwanangana. Kuraba omukukora kinu, oba noyetayo ekyo Ruhanga ateekere omu mwoyo gwe, bagumye omuli ekyo ekibakufwoka, kandi obayambe kusingura. Alleluya!
GALIHYA N’OSOMA: Abarooma 4:17; Enfumu 18:21
EBIKURU MUBYOONA: Ruhanga akusukuura amaani g’omugonzebwa waawe kuhika ha rulengo iwe okusobora kugumira obuceke bwabu.
ESAARA: Taata, nyowe ninkusiima habwekisembo ky’omugonzebwa wange. Nyowe nimurora kuraba omu maiso Gaawe kandi nomumananu Gaawe. Nyowe nyina embabazi kwahukaniza amaani agaserekerwe hansi yokurwanangana kandi namagezi kurangiira obwomeezi hali bo. Iwe onyamba kubasweka omukugonza, kandi nokweteraniza omukumuyambaho ekyasemeera kufwoka. Omu ibara lya Yesu, Amiina.
PWONY IKOM KITME GWOKO NYOM: TIC IKOM GORO MA TYE I KOM NGAT MA INYOME KWEDE
Lakwena Grace Lubega
2 Jo Korint 12:10(NKJV): Pi Kricito omiyo cwinya yom pi goro mapatpat ma atye kwede, ki pi yet, ki pi can, ki pi peko mogo ma giuna kwede, ki peko ma diya matek; pien ka ma agoro iye, kenyo en aye ka ma atek iye.
—
Lubanga nyuti teko pa ngat ma inyome kwede irwom ma itwero kanyo ki goro gi.
Ngat ma inyome kwede mukene pe gibi niang teko matye i luwotgi wang-gi ocung i kom goro gi. Gi neno gin malube ki ginma gi canne kwede, me kaka niang ginma Lubanga oketo i gin.
Ki kwan wa matin, Lubanga cuku cwiny wa me neno makato goro dok me niang ni, kare mapol, kabedo me goro bene obedo kama teko tye iye. Man obedo pien polkare ki temo wan i kabedo kama Lubanga oketo iye teko wa madit loyo.
Labole, ngat ma inyome kwede ma owok ki canne ilok kom lim teretere mogo nongo pe goro ki lim iyo ma ibyeko kwede ni. En twero bedo ni lamone tyeka lweny ikomgi ikabedo ma Lubanga ocimo gin me gedo lonyo madit iye. Laremi ma inyome ma ocane ki kiniga tyeki cwiny me timo ngolokop atir, kica dok winyo ni ginmoni rac. Kace mar, diyo cwiny dok ryeko pa Lubanga opwonyo gi, miti nu twero doko miti me arima me kit matir dok teko pi lugang.
Man teloke ni kace ngat ma inyome kwede tyeka canne i kabedo moni, omyero ipwonye me loko neno ni. Niang ni kabedo me atema tema ni bene twero bedo kama teko madit okane i iye. Kace ki konyo gin me ile malo makato canne nu, gin twero tyeko jami madito i gang wu dok makato.
Pi tyenlok man, piretek me keto kit matir i kom ngat ma onyome kwede Pwonye me tucu jami ma petye calo gubedo. Tuc teko kama ineno iye goro. Tuc bedo dit kama ineno canne tye iye. Ki timo meno, itwero lwongo woko ginma Lubanga oketo i cwiny gi, iminigi kero i ginma gitye ka doko, dok ikonyo gin me loyo goro nu. Aleluia!
KWAN MUKENE: Jo Roma 4:17; Carolok 18:21
LWOD MADIT: Lubanga nyuti teko pa ngat ma inyome kwede irwom ma itwero kanyo ki goro g
LEGA: Wora, apwoyi pi mina nyom. Aneno gin niwok ki wangi dok niwok ki ada ni. Atyeki kica me niang i kom teko ma okane ite canne gi dok ryeko me tucu kwo iwigi. In ikonya me umu gin i mar, dok me bedo tye i nga ma omyero gudoki. Inying Yecu, Amen.
Loading…
Loading…
MFULULIZO WA MAFUNDISHO YA NDOA: KUSHUGHULIKIA UDHAIFU WA MWENZI WAKO
Mtume Grace Lubega
2 Wakorintho 12:10 (NKJV): “Kwa hiyo napendezwa na udhaifu, na matusi, na misiba, na udhia, na shida, kwa ajili ya Kristo. Kwa sababu nikiwa dhaifu, ndipo nilipo na nguvu.”
—
Mungu anakufunulia nguvu za mwenzi wako kwa kiwango kile kile unachoweza kuvumilia udhaifu wake.
Baadhi ya wanandoa kamwe hawaji kujua kikweli nguvu zilizo ndani ya wenza wao kwa sababu wamejikita sana kwenye udhaifu wao. Wanawatambua kwa mambo wanayohangaika nayo, badala ya kupambanua kile ambacho Mungu ameweka ndani yao.
Kupitia andiko letu kuu, Mungu anatuhimiza kutazama zaidi ya udhaifu na kuelewa kwamba, mara nyingi, pale palipo na udhaifu ndipo pia palipo na nguvu. Hii ni kwa sababu mara nyingi tunajaribiwa katika maeneo ambayo Mungu ameweka baadhi ya nguvu zetu kuu.
Kwa mfano, mwenzi ambaye amekabiliwa na mapambano ya kifedha ya mara kwa mara anaweza asiwe dhaifu katika masuala ya pesa kama unavyodhani. Inawezekana kuwa adui anapigana naye katika eneo lile lile ambalo Mungu amemkusudia kujenga utajiri mkubwa. Mwenzi ambaye amehangaika na hasira anaweza kuwa na hisia kali ya haki, shauku, na ushawishi wa ndani. Shauku hiyo ikisafishwa na upendo, uvumilivu, na hekima ya Mungu, inaweza kuwa bidii ya haki na nguvu kwa ajili ya familia.
Hii ina maana kwamba ikiwa mwenzi wako anahangaika katika eneo fulani, lazima ujifunze kubadili mtazamo wako. Elewa kwamba lile eneo la jaribu linaweza pia kuwa eneo ambalo nguvu kubwa imefichwa. Wakisaidiwa kushinda mapambano hayo, wanaweza kutimiza mambo makubwa katika familia yenu na hata nje yake.
Kwa sababu hii, ni muhimu kumhesabia haki mwenzi wako. Jifunze kutaja vitu ambavyo havipo kana kwamba vipo. Nena nguvu pale unapoona udhaifu. Nena ukuu pale unapoona mapambano. Kwa kufanya hivi, unaita kile ambacho Mungu ameweka katika roho zao, unawaimarisha katika kile wanachokuwa, na kuwasaidia kushinda. Haleluya!
MASOMO YA ZIADA: Warumi 4:17; Mithali 18:21
UJUMBE MKUU: Mungu anakufunulia nguvu za mwenzi wako kwa kiwango kile kile unachoweza kuvumilia udhaifu wake.
SALA: Baba, nakushukuru kwa zawadi ya mwenzi wangu. Namwona kupitia macho Yako na kweli Yako. Nina neema ya kupambanua nguvu zilizofichwa chini ya mapambano yao na hekima ya kunena uzima juu yao. Unanisaidia kuwafunika kwa upendo, na kushiriki katika kile wanachopaswa kuwa. Kwa jina la Yesu, Amina.
SÉRIE SUR LE MARIAGE : GÉRER LES FAIBLESSES DE SON CONJOINT
L’Apôtre Grace Lubega
2 Corinthiens 12:10 (LSG): « C’est pourquoi je me plais dans les faiblesses, dans les outrages, dans les calamités, dans les persécutions, dans les détresses, pour Christ; car, quand je suis faible, c’est alors que je suis fort. »
—
Dieu vous révèle la force de votre conjoint dans la mesure où vous êtes capable de supporter sa faiblesse.
Certains époux ne parviennent jamais à connaître véritablement les forces de leur partenaire parce qu’ils sont trop fixés sur leurs faiblesses. Ils les définissent par leurs luttes, au lieu de discerner ce que Dieu a placé en eux.
À travers notre verset de référence, Dieu nous pousse à regarder au-delà de la faiblesse et à comprendre que, bien souvent, le lieu même de la faiblesse est aussi le lieu de la force. En effet, nous sommes souvent éprouvés précisément dans les domaines où Dieu a placé certaines de nos plus grandes forces.
Par exemple, un conjoint qui a connu des difficultés financières répétées n’est peut-être pas faible dans la gestion de l’argent comme vous le supposez. Il se peut plutôt que l’ennemi le combatte dans le domaine même où Dieu l’a destiné à bâtir une grande prospérité. Un conjoint qui lutte contre la colère peut porter un profond sens de la justice, de la passion et de la conviction. Lorsque cela est affiné par l’amour, la patience et la sagesse de Dieu, cette passion peut devenir un zèle juste et une force pour la famille.
Cela signifie que si votre conjoint lutte dans un domaine particulier, vous devez apprendre à changer votre perspective. Comprenez que le lieu de l’épreuve peut également être le lieu où se cache une grande force. S’il est aidé à s’élever au-dessus de cette lutte, il pourra accomplir de grandes choses dans votre famille et au-delà.
C’est pourquoi il est important d’imputer la justice à votre conjoint. Apprenez à appeler les choses qui ne sont pas comme si elles étaient. Proclamez la force là où vous avez vu de la faiblesse. Proclamez la grandeur là où vous avez vu des luttes. En agissant ainsi, vous faites ressortir ce que Dieu a placé dans son esprit, vous l’affermissez dans ce qu’il est en train de devenir et vous l’aidez à triompher. Alléluia !
ÉTUDE PLUS APPROFONDIE: Romains 4:17 ; Proverbes 18:21
PASSAGE EN OR: Dieu vous révèle la force de votre conjoint dans la mesure où vous êtes capable de supporter sa faiblesse.
PRIÈRE: Père céleste, je Te remercie pour le don de mon conjoint. Je le vois à travers Tes yeux et selon Ta vérité. J’ai la grâce de discerner les forces cachées derrière ses luttes et la sagesse de proclamer la vie sur lui. Tu m’aides à le couvrir d’amour et à participer à ce qu’il est appelé à devenir. Au nom de Jésus. Amen.
HUWELIJKSREEKS: OMGAAN MET ZWAKHEDEN BIJ EEN PARTNER
Apostel Grace Lubega
2 Korinthe 12:10 (HSV): “Daarom heb ik een behagen in zwakheden, in smadelijke behandelingen, in noden, in vervolgingen, in benauwdheden, om Christus’ wil. Want wanneer ik zwak ben, dan ben ik machtig.”
—
God openbaart je de kracht van je partner in de mate waarin je in staat bent hun zwakheden te weerstaan.
Sommige partners leren de sterke punten van hun partner nooit echt kennen, omdat ze te gefixeerd zijn op hun zwakheden. Ze definiëren hen aan de hand van waar ze mee worstelen, in plaats van te onderscheiden wat God in hen heeft gelegd.
Door middel van onze thematekst spoort God ons aan om verder te kijken dan zwakheden en te begrijpen dat juist daar waar zwakte ligt, vaak ook de plek is waar kracht schuilt. Dit komt omdat we vaak beproefd worden op de gebieden waar God onze grootste krachten heeft gelegd.
Een partner die bijvoorbeeld herhaaldelijk financiële problemen heeft gehad, is misschien niet zo zwak met geld als je zou denken. Het kan zijn dat de vijand hen juist bestrijdt op het gebied waar God hen heeft bestemd om grote rijkdom te vergaren. Een partner die worstelt met woede, kan een sterk gevoel voor rechtvaardigheid, passie en overtuiging hebben. Wanneer die passie wordt verfijnd door liefde, geduld en Gods wijsheid, kan het een rechtvaardige ijver en kracht voor het gezin worden.
Dit betekent dat als je partner worstelt op een bepaald gebied, je je perspectief moet veranderen. Besef dat juist de plek van beproeving ook de plek kan zijn waar grote kracht verborgen ligt. Als ze geholpen worden om boven die worsteling uit te stijgen, kunnen ze grote dingen bereiken binnen jullie gezin en daarbuiten.
Daarom is het belangrijk om rechtvaardigheid toe te schrijven aan je partner. Leer om dingen die er niet zijn, te beschrijven alsof ze er wel zijn. Spreek over kracht waar je zwakte hebt gezien. Spreek over grootsheid waar je worsteling hebt gezien. Door dit te doen, roep je datgene naar boven wat God in hun geest heeft gelegd, versterk je hen in wat ze aan het worden zijn en help je hen te overwinnen. Halleluja!
VERDERE STUDIE: Romeinen 4:17; Spreuken 18:21
HET GOUDKLOMPJE: God openbaart je de kracht van je partner in de mate waarin je in staat bent hun zwakheden te weerstaan.
GEBED: Vader, ik dank U voor de gave van mijn partner. Ik zie hen door Uw ogen en Uw waarheid. Ik heb de genade om de krachten te onderscheiden die verborgen liggen onder hun worstelingen en de wijsheid om leven over hen uit te spreken. Help mij hen te omhullen met liefde en deel te nemen aan wie ze moeten worden. In Jezus’ naam, Amen.
DIE EHE-SERIE: DER UMGANG MIT DEN SCHWÄCHEN DES EHEPARTNERS
Apostel Grace Lubega
2. Korinther 12,10 (SLT): „Darum habe ich Wohlgefallen an Schwachheiten, an Misshandlungen, an Nöten, an Verfolgungen, an Ängsten um des Christus willen; denn wenn ich schwach bin, dann bin ich stark.”
—
Gott offenbart dir die Stärken deines Ehepartners in dem Maße, in dem du in der Lage bist, mit seinen Schwächen umzugehen.
Manche Ehepartner lernen die Stärken ihres Partners nie wirklich kennen, weil sie allzu sehr auf seine Schwächen fixiert sind. Sie definieren den Partner durch das, womit er zu kämpfen hat, anstatt zu erkennen, welche Stärken Gott ihm gegeben hat.
In unserer thematischen Schriftstelle fordert Gott uns auf, über diese Schwächen hinwegzusehen. Er bittet uns, zu verstehen, dass der Ort der Schwäche oft auch der Ort der Stärke ist, denn wir werden häufig in den Lebensbereichen geprüft, in denen Gott einige unserer größten Stärken platziert hat.
Beispielsweise ist ein Ehepartner, der immer wieder finanzielle Probleme hat, vielleicht gar nicht so untalentiert wenn es ums Geld geht, wie du denkst. Es kann sein, dass der Feind den Partner genau dort bekämpft, wo Gott ihn dazu bestimmt hat, großen Reichtum zu schaffen. Ein Ehepartner, der sich schnell aufregt, hat womöglich einen starken Sinn für Gerechtigkeit, Begeisterung und Überzeugung. Wenn diese Begeisterung durch Liebe, Geduld und die Weisheit Gottes verfeinert wird, kann daraus ein gerechter Eifer und eine positive Kraft für die Familie werden.
Das bedeutet, dass du lernen musst, deine Perspektive zu ändern, wenn dein Ehepartner auf einem bestimmten Gebiet Probleme hat. Es ist wichtig zu verstehen, dass der Ort der Prüfung auch der Ort sein kann, an dem eine große Stärke verborgen ist. Wenn du dem Partner hilfst, über diese Konflikte hinauszuwachsen, kann er bedeutsame Dinge in eurer Familie und sogar anderswo vollbringen.
Deshalb ist es wichtig, deinem Ehepartner Gerechtigkeit zuzuschreiben. Lerne, von den Dingen zu sprechen, die noch nicht sichtbar sind. Sprich Stärke aus, wo du Schwäche siehst. Sprich Großartigkeit aus, wo du innere Kämpfe spürst. Dadurch forderst du das heraus, was Gott in den Geist des anderen gelegt hat, du bestärkst ihn in dem, was aus ihm werden soll, und hilfst ihm seine Schwächen zu überwinden. Halleluja!
WEITERFÜHRENDE STUDIE: Römer 4,17; Sprüche 18,21
FAZIT: Gott offenbart dir die Stärken deines Ehepartners in dem Maße, in dem du in der Lage bist, mit seinen Schwächen umzugehen.
GEBET: Lieber Gott, ich danke Dir, dass Du mir meinen Ehepartner geschenkt hast. Ich sehe ihn mit Deinen Augen und Deiner Wahrheit. Ich besitze die Gnade, die Stärken zu erkennen, die sich hinter seinen inneren Kämpfen verbergen, und die Weisheit, darüber zu sprechen. Du hilfst mir, ihn mit Deiner Liebe zu umhüllen und an dem teilzuhaben, was einmal aus ihm werden soll. In Jesu Namen, Amen.
