The Great Promise Keeper

Apostle Grace Lubega

Luke 2:25-30 (KJV); And, behold, there was a man in Jerusalem, whose name was Simeon; and the same man was just and devout, waiting for the consolation of Israel: and the Holy Ghost was upon him. And it was revealed unto him by the Holy Ghost, that he should not see death, before he had seen the Lord’s Christ. And he came by the Spirit into the temple: and when the parents brought in the child Jesus, to do for him after the custom of the law, Then took he him up in his arms, and blessed God, and said, Lord, now lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word: For mine eyes have seen thy salvation.

Simeon was an old man. We see here a devout spirit, his heart set on the eternal GOD and who was “waiting for the consolation of Israel.”

In his old age, it can be rightly said that Simeon was incapable of walking long distances—perhaps his bones might tire.

But the great LORD had made him the solemn promise that he would not see death until he had seen the LORD’S Christ.

It is therefore no mere coincidence that Simeon is led of the Spirit at the very moment that the great saviour of the universe was brought here to Jerusalem, Simeon’s hometown.

GOD, the great promise keeper, had done everything possible to bring closer to Simeon the fulfilment of what He had promised.

That is the operation of His grace! It can bring closer to you that which He promised.

It doesn’t matter how big it is, He will bring it close to you.

Jesus is big, He is eternal, immortal and is the Lord of Lords but because of the promise God had made to Simeon, He [GOD] moved Him close to where Simeon lived.

God not only promises, but also makes sure that He creates every avenue, He sorts every affair; He levels every mountain and raises every valley to make sure that what He promised is fulfilled in your life. Hallelujah!

FURTHER STUDY: 2 Corinthians 1:12, Joshua 21:45

GOLDEN NUGGET:
God not only promises, but also makes sure that He creates every avenue, He sorts every affair; He levels every mountain and raises every valley to make sure that what He promised is fulfilled in your life.

PRAYER: My God you are true to your Word; everything else may fail but you never fail. Circumstances may speak but your promises are true. Like Joshua and the children of Israel, I know that every Word you have spoken upon my life shall come to pass. Lord I believe! Thank you for raising valleys, levelling mountains and for making everything you promised possible. I know, with all my heart that goodness and mercy follow me all the days of my life and I will live to see your goodness in the land of the living. Amen!

Apôtre Grace Lubega

LE GARDIEN DE LA GRANDE PROMESSE

Luc 2:25-30 (KJV) Et voici, il y avait un homme à Jérusalem, nommé Siméon ; et le même homme était juste et dévot, attendant la consolation d’Israël : et le Saint-Esprit était sur lui. Et le Saint-Esprit lui a révélé qu’il ne devrait pas voir la mort avant d’avoir vu le Christ du Seigneur. Et il vint par l’Esprit dans le temple : et quand les parents amenèrent l’enfant Jésus, pour le faire selon la coutume de la loi, il le prit dans ses bras, et bénit Dieu, et dit : Seigneur, maintenant laisse ton serviteur partir en paix, selon ta parole : Car mes yeux ont vu ton salut.

Siméon était un vieil homme. Nous voyons ici un esprit dévot, son cœur fixé sur l’éternel DIEU et qui « attendait la consolation d’Israël ».

Dans sa vieillesse, on peut dire à juste titre que Siméon était incapable de marcher sur de longues distances – peut-être que ses os pourraient se fatiguer.

Mais le grand SEIGNEUR lui avait fait la promesse solennelle qu’il ne verrait pas la mort avant d’avoir vu le Christ du SEIGNEUR.

Ce n’est donc pas une simple coïncidence si Siméon est conduit par l’Esprit au moment même où le grand sauveur de l’univers a été amené ici à Jérusalem, la ville natale de Siméon.

DIEU, le grand gardien de la promesse, avait fait tout son possible pour rapprocher Siméon de l’accomplissement de ce qu’Il avait promis.

C’est l’opération de Sa grâce ! Cela peut rapprocher de vous ce qu’Il a promis.

Peu importe combien elle est grande, Il vous l’apportera près de vous.

Jésus est grand, Il est éternel, immortel et est le Seigneur des Seigneurs mais à cause de la promesse que Dieu a faite à Siméon, Il [DIEU] l’a rapproché de l’endroit où Siméon vivait.

Non seulement Dieu promet, mais il s’assure qu’Il crée chaque avenue, Il trie chaque affaire ; Il nivelle chaque montagne et soulève chaque vallée pour s’assurer que ce qu’Il a promis est accompli dans votre vie. Alléluia !

ÉTUDE COMPLÉMENTAIRE : 2 Corinthiens 1:12, Josué 21:45

PÉPITE D’OR : Non seulement Dieu promet, mais il s’assure qu’Il crée chaque avenue, Il trie chaque affaire ; Il nivelle chaque montagne et soulève chaque vallée pour s’assurer que ce qu’Il a promis est accompli dans votre vie.

PRIÈRE : Mon Dieu, tu es fidèle à ta Parole ; tout le reste peut échouer mais tu n’échoues jamais. Les circonstances peuvent parler mais tes promesses sont vraies. Comme Josué et les enfants d’Israël, je sais que chaque parole que tu as prononcée sur ma vie arrivera. Seigneur je crois ! Merci d’élever des montagnes, de niveler des vallées et de rendre possible tout ce que tu as promis. Je sais de tout mon cœur que la bonté et la miséricorde me suivent tous les jours de ma vie et je vivrai pour voir ta bonté sur la terre des vivants. Amen !

Entumwa Grace Lubega

OHIKIRIZA EBIYARAGANIISE

Luka 2:25-30 Kandi omuri Yerusaalemu hakaba harimu omushaija, eiziina rye Simeoni; omushaija ogwo akaba ari ohikiriire naatiina Ruhanga, ategyereize Okuhuumurizibwa kwa
Israeli, kandi Omwoyo Orikwera akaba amuriho. Akaba ashuuruuriirwe Omwoyo Orikwera ku atarifa atakareebire Kristo wa Mukama. Yaatwarwa Omwoyo omuri hekalu; abazaire ba Yesu ku baamutaahizemu, ngu bamukorere nk’emigyenzo y’Ebiragiro oku eri, Simeoni ogwo yaamukiikira omu mikono ye, yaahimbisa Ruhanga naagira ati: Mukama wangye, mbwenu waaza kureka omwiru waawe agyende n’obusingye, Nk’oku waagambire;  Ahakuba amaisho gangye gaareeba okujuna kwawe. 

Simeoni akaba ari omushaija mukuru. Nitureeba omushaija omunyadiini, omutiima gwe gukaba guri ahari Ruhanga otahwaho kandi owabaire arinzire “okuhuumurizibwa kwa Israeli.”

Omu myaka ye emikuru, kihikire kugira ngu Simeoni akaba atarikubaasa kugyenda engyendo ndaingwa- ngu amagufa gye nigabaasa kuruha.

Kwonka Mukama ow’amaani akaba amuraganiise ngu tarireeba okufa mpaka areebire Kristo.

Mbwenu tiky’okutangaza ngu Simeoni akebemberwa Omwoyo omu bwire obu Yesu areetwa Yerusalemu, ahu Simeoni yabaire natuura.  

Ruhanga, ohikiriza ebiyaraganiise, akaba akozire buri kimwe kureeta haihi na Simeoni byona ebiyabaire amuraganiise.

Ekyo n’okukora kw’embabazi ze! Nikireeta haihi ebiyaraganiise.

N’obu kyakuba nikingana kita, naza kukireeta haihi naiwe.

Yesu nimukuru, otahwaho, otaafa kandi Mukama w’abakama kwonka ahabw’ebi Ruhanga yaraganiise Simeoni, Ruhanga akahika haihi nahu Simeoni yabaire natuura. 

Ruhanga tarikuraganisa kwonka, kureka nataho oburyo bwona, atereeza buri kimwe; atereeza buri rushozi kandi aimutsya buri mpanga kwenda ngu buri kimwe ekiyaraganiise kihikiriziibwe omu magara gawe. Hallelujah!

SHOMA NEEBI: 2 Abakorinso 1:12,  Yoshua 21:45

EKY’OKUHAMIZA KIMWE:  Ruhanga tarikuraganisa kwonka, kureka nataho oburyo bwona, atereeza buri kimwe; atereeza buri rushozi kandi aimutsya buri mpanga kwenda ngu buri kimwe ekiyaraganiise kihikiriziibwe omu magara gawe.

OKUSHABA: Ruhanga wangye ori ow’amazima aha kigambo kyawe; ebindi byona nibibaasa kurema kwonka iwe toremwa. Ebinyetoraire nibibaasa kugamba kwonka ebiwandaganiise n’eby’amazima. Nka Yoshua n’abaana ba Israeli, nimanya ngu buri kigambo eki ogambire ah’amagara gangye nikiza kuhikirizibwa. Mukama ninyikiriza! Ninkusiima ahabw’okwihaho enshozi, okatereeza empanga kandi okahikiriza buri kimwe ekiwandaganiise. Nimanya, n’omutima gwangye ngu oburungi n’embabazi nibinkuratira ebiro byona eby’amagara gangye kandi ndyagumaho kureeba oburungi bwawe omu nsi y’abahuraire. Amiina! 

Never Lose Your Sweet Words

Apostle Grace Lubega

Proverbs 23:8 (KJV); The morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up, and lose thy sweet words.

There are people who vomit the morsel they have eaten and lose their sweet words.

It means that they will only confess right up to a particular point.

Life and death are in the power of your tongue (Proverbs 18:21).

GOD does not want you to vomit and lose the sweet thing, His Word.

When you ask and believe you have received, hold on to the conviction that you have received what you asked for no matter the circumstances to the contrary.

The testimony of GOD is that His word remains and abides in you forever (1 Peter 1:25).

Wrong confession makes you appear as one in whom the Word does not abide.

Keep your sweet words. Hallelujah!

FURTHER STUDY: Philemon 1:6, Hebrews 3:14

GOLDEN NUGGET:

GOD does not want you to vomit and lose the sweet thing, which is His Word. When you ask and believe you have received, hold on to the conviction that you have received what you asked for no matter circumstances to the contrary.

PRAYER: Father, I thank you for your Word. I hold onto it to the end and by that I partake Christ. I can never speak contrary to truth regardless of the circumstances around me. Evil communication is far from me. I never offend in speech and as such, I see perfection in my life. In Jesus’ name. Amen.

THE GOD-INSPIRED LIFE

Apostle Grace Lubega

2 Timothy 3:16-17(AMP); Every Scripture is God-breathed (given by His inspiration) and profitable for instruction, for reproof and conviction of sin, for correction of error and discipline in obedience, [and] for training in righteousness (in holy living, in conformity to God’s will in thought, purpose, and action), So that the man of God may be complete and proficient, well fitted and thoroughly equipped for every good work.

Every scripture is GOD-breathed, that is, it is saturated with the breath of GOD.

The great news is that this Word (that is filled with GOD’S breath) is in you.

You have been born of an incorruptible seed, which is the Word of GOD (1 Peter 1:23).

If every scripture is GOD breathed, then everything about you is also GOD breathed.

Take a moment and meditate on the power of the breath of God. In Genesis 2:7, His breath changed the lifeless form of man into a living being.

Having the entire Word of GOD in you means you have the fullness of the life of God.

In you is the divine capacity to give life to any dead thing or circumstance.

Your job is GOD breathed, your marriage is GOD breathed, your business is God breathed, and your career is God breathed.

It means that everything about you is vibrating with the life of GOD. Hallelujah!

FURTHER STUDY: Colossians 4:4, John 6:63

GOLDEN NUGGET:

Your job is GOD breathed, your marriage is GOD breathed, your business is God breathed, and your career is God breathed. It means that everything about you is vibrating with the life of GOD.

PRAYER: Father, I thank you for the power of the Word. That very Word is Spirit and life and has saturated every area of my life. Everything in my life has the evidence of your breath. Whatsoever I do carries the divine life. My ministry is vibrating with the life of God, my career is full of the life of God, and my family and all that concerns me reflects the life of God. In Jesus’ name. Amen.

Wisdom Pearl for Spiritual Growth

Apostle Grace Lubega

Jeremiah 36:1-4(KJV); And it came to pass in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, that this word came unto Jeremiah from the Lord, saying, Take thee a roll of a book, and write therein all the words that I have spoken unto thee against Israel, and against Judah, and against all the nations, from the day I spake unto thee, from the days of Josiah, even unto this day…Then Jeremiah called Baruch the son of Neriah: and Baruch wrote from the mouth of Jeremiah all the words of the Lord, which he had spoken unto him, upon a roll of a book.

It is Christian discipline to habitually take notes when hearing the Word of GOD. It demonstrates respect for the Word and it allows the Spirit of GOD to minister to you more deeply on any given subject.

That is why from old, the scriptures refer and confer much importance to scribes.

For example, for the Prophet Jeremiah, there were oracles that he could not speak until Baruch the scribe was present to write them.

As a child of God who is keen on hearing God, get into the habit of writing what you feel is revelation and worth pondering about.

Don’t merely rely on your memory. Like the English adage goes, the faintest pencil is better than the sharpest memory.

If you take notes during class, trainings and workshops, how much more while listening to the Word of God?

We are reading Jeremiah today because of what was written down. Some of the things you write will bless your nation and your generation.

Have the faith to believe that what you write will not end with you. Hallelujah!

FURTHER STUDY: Habakkuk 2:2, Revelation 1:19

GOLDEN NUGGET: 

It is Christian discipline to habitually take notes when hearing the Word of GOD. It demonstrates respect for the Word and it allows the Spirit of GOD to minister to you more deeply on any given subject.

PRAYER: Father, I thank you for this wisdom, I take your voice and Word seriously. Even as I walk after the pattern of today’s instruction, I grow and mature in the things of the Spirit. I hear with more clarity and see with deeper vision in your Word. In Jesus’ name. Amen.

Apôtre Grace Lubega

LA PERLE DE LA SAGESSE POUR LA CROISSANCE SPIRITUELLE

Jérémie 36:1-4(KJV) La quatrième année de Joachim le fils de Josias roi de Juda, cette parole fut adressée à Jérémie par le Seigneur, en ces mots : Prenez un livre, et écrivez-y toutes les paroles que j’ai prononcées à vous contre Israël, contre Juda et contre toutes les nations, depuis le jour que je vous ai dit, depuis les jours de Josias, même jusqu’à ce jour… Jérémie appela Baruc le fils de Nérija : et Baruc écrivit de la bouche de Jérémie toutes les paroles du Seigneur, qu’il lui avait dites, sur un rouleau de livre.

C’est la discipline Chrétienne de prendre habituellement des notes en entendant la Parole de DIEU. Cela démontre du respect pour la Parole et cela permet à l’Esprit de DIEU de vous ministrer plus profondément sur un sujet donné.

C’est pourquoi depuis longtemps, les écritures se réfèrent et confèrent beaucoup d’importance aux scribes.

Par exemple, pour le prophète Jérémie, il y avait des oracles qu’il ne pouvait pas parler jusqu’à ce que Baruc le scribe était présent pour les écrire.

En tant qu’enfant de Dieu qui aime entendre Dieu, prenez l’habitude d’écrire ce que vous ressentez comme une révélation et qui mérite d’être méditée.

Ne comptez pas simplement sur votre mémoire. Comme le dit l’adage anglais, le crayon le plus léger vaut mieux que le souvenir le plus net.

Si vous prenez des notes pendant les cours, les formations et les ateliers, combien plus en écoutant la Parole de Dieu ?

Nous lisons Jérémie aujourd’hui à cause de ce qui a été écrit. Certaines des choses que vous écrivez béniront votre nation et votre génération.

Ayez la foi de croire que ce que vous écrivez ne finira pas avec vous. Alléluia !

ÉTUDE COMPLÉMENTAIRE : Habacuc 2:2, Apocalypse 1:19

PÉPITE D’OR : C’est la discipline Chrétienne de prendre habituellement des notes en entendant la Parole de DIEU. Cela démontre du respect pour la Parole et cela permet à l’Esprit de DIEU de vous ministrer plus profondément sur un sujet donné.

PRIÈRE : Père, je te remercie pour cette sagesse, je prends ta voix et ta Parole au sérieux. Même si je marche selon le modèle de l’instruction d’aujourd’hui, je grandis et mûris dans les choses de l’Esprit. J’entends avec plus de clarté et vois avec une vision plus profonde dans ta Parole. Au nom de Jésus. Amen.

[/restab]

[/restabs]

The Application of the Word

Apostle Grace Lubega

2 Peter 1:20-21 (KJV); Knowing this first, that no prophecy of the scripture is of any private interpretation. For the prophecy came not in old time by the will of man: but holy men of God spake as they were moved by the Holy Ghost.

The Greek word for interpretation as used is our theme scripture is “epilusis”, translated to mean application.

Because scripture is God inspired, it comes with the divine ability to interprete and apply it.

When the Word comes in your spirit, it has to prosper because it comes both with the interpretation of the Holy Ghost and the grace to apply what has been interpreted.

When the Bible says you can heal the sick (Matthew 10:8), that Word comes with the grace for you to interpret it and also to apply it.

When the Bible says you will lend to nations, that scripture comes with the grace for you to both interpret and apply it (Deuteronomy 15:6).

When the scriptures say you are more than a conqueror through Christ who strengthens you (Romans 8:37), that scripture comes with the grace to interpret and apply it.

You do not only understand the Word but it manifests through you. Hallelujah!

FURTHER STUDY: 1 Thessalonians 2:13, 2 Timothy 3:16

GOLDEN NUGGET:
When the Word comes in your spirit, it has to prosper because it comes both with the interpretation of the Holy Ghost and the grace to apply what has been interpreted.

PRAYER: Father, I thank you for the Word. I have both the understanding of it and the divine ability to apply it. I understand healing and demonstrate healing. I understand deliverance and demonstrate deliverance. I understand divine providence and demonstrate divine providence. Today I walk in the absolute confidence that the Word works effectually in me. As I speak it, I release the life of God. As I speak it, I demonstrate the power of the Almighty. In Jesus’ name. Amen.

Apôtre Grace Lubega

L’APPLICATION DE LA PAROLE

2 Pierre 1:20-21 (KJV) Sachant cela en premier, qu’aucune prophétie de l’écriture n’est d’aucune interprétation privée. Car la prophétie n’est pas venue autrefois par la volonté de l’homme ; mais les saints de Dieu ont parlé comme ils ont été touchés par le Saint-Esprit.

Le mot grec pour interprétation comme utilisée dans notre écriture est « epilusis », traduit pour signifier application.

Parce que l’écriture est inspirée de Dieu, elle vient avec la capacité divine de l’interpréter et de l’appliquer.

Quand la Parole vient dans votre esprit, elle doit prospérer parce qu’elle vient à la fois de l’interprétation du Saint-Esprit et de la grâce d’appliquer ce qui a été interprété.

Quand la Bible dit que vous pouvez guérir les malades (Matthieu 10:8), cette Parole vient avec la grâce pour que vous puissiez l’interpréter et aussi l’appliquer.

Quand la Bible dit que vous prêterez aux nations, cette écriture vient avec la grâce pour vous à la fois l’interpréter et l’appliquer (Deutéronome 15:6).

Quand les écritures disent que vous êtes plus qu’un conquérant à travers le Christ qui vous fortifie (Romains 8:37), cette écriture vient avec la grâce de l’interpréter et de l’appliquer.

Vous ne comprenez pas seulement la Parole mais elle se manifeste à travers vous. Alléluia !

ÉTUDE COMPLÉMENTAIRE : 1 Thessaloniciens 2:13, 2 Timothée 3:16

PÉPITE D’OR : Quand la Parole vient dans votre esprit, elle doit prospérer parce qu’elle vient à la fois de l’interprétation du Saint-Esprit et de la grâce d’appliquer ce qui a été interprété.

PRIÈRE : Père, je te remercie pour la Parole. J’en ai la compréhension et la capacité divine à l’appliquer. Je comprends la guérison et démontre la guérison. Je comprends la délivrance et démontre la délivrance. Je comprends la providence divine et démontre la providence divine. Aujourd’hui, je marche dans la confiance absolue que la Parole fonctionne effectivement en moi. En le parlant, je relâche la vie de Dieu. En le parlant, je démontre le pouvoir du Tout-Puissant. Au nom de Jésus. Amen.

[/restab]

[/restabs]

Paint Your World With The Word

Apostle Grace Lubega

Deuteronomy 11:18-20(KJV); Therefore shall ye lay up these my words in your heart and in your soul, and bind them for a sign upon your hand, that they may be as frontlets between your eyes. And ye shall teach them your children, speaking of them when thou sittest in thine house, and when thou walkest by the way, when thou liest down, and when thou risest up. And thou shalt write them upon the door posts of thine house, and upon thy gates:

In the secular world, brand visibility is a great force in influencing consumer choices.

The men of this world use it aggressively. As a principle, it is scriptural in nature.

The LORD told the children of Israel how they ought to treat the Word.

They were to have it on their hearts and souls, to bind those words upon their hands, as frontlets between their eyes, to teach them to their children everywhere and every time, to write them on the door posts and on the gates.

It is a beautiful thing to have the Word in your Spirit, to meditate and ponder on it. But take it a notch higher—paint your world with the Word.

Scripture must be everywhere: put it on your refrigerator, carry it on your phone, put it as your laptop screen saver, let it be in your living room, your bedroom, the first thing you see when you arise and the last you see when you get to bed. Above all in your HEART.

Speak it at every opportunity. Let your world shine with the radiant colours of the Word. Hallelujah!

FURTHER STUDY: Colossians 3:16, 2 Timothy 2:15

GOLDEN NUGGGET:

Scripture must be everywhere: put it on your refrigerator, carry it on your phone, put it as your laptop screen saver, let it be in your living room, your bedroom, the first thing you see when you arise and the last you see when you get to bed. Above all in your HEART.

PRAYER: Father, I thank you for your Word, I honour it above all else. My world is Word painted and my responses are Word controlled. It is on my heart and on my lips. Today I move in the boldness of one filled and saturated with the Word because it dwells in me richly and has saturated my entire being. I speak, act and think the Word. In Jesus’ name. Amen.

Apôtre Grace Lubega

PEIGNEZ VOTRE MONDE AVEC LA PAROLE

Deutéronome 11:18-20(KJV C’est pourquoi vous déposerez mes paroles dans votre cœur et dans votre âme, et vous les lierez comme un signe sur votre main, afin qu’elles soient comme des fronteaux entre vos yeux. Et vous les enseignerez à vos enfants, en parlant d’eux quand vous êtes assis dans votre maison, et quand vous marchez sur le chemin, quand vous vous couchez, et quand vous vous levez. Et vous les écrirez sur les portes de leur maison et sur vos portes.

Dans le monde laïque, la visibilité de la marque est une force importante pour influencer les choix des consommateurs.

Les hommes de ce monde l’utilisent agressivement. En principe, c’est de nature scripturaire.

L’ÉTERNEL a dit aux enfants d’Israël comment ils devaient traiter la Parole.

Ils devaient l’avoir sur leurs cœurs et leurs âmes, pour lier ces mots sur leurs mains, comme des fronteaux entre leurs yeux, pour les enseigner à leurs enfants partout et à chaque fois, pour les écrire aux poteaux de portes et aux portes.

C’est une belle chose d’avoir la Parole dans votre Esprit, de méditer et d’y réfléchir. Mais prenez un cran plus haut – peignez votre monde avec la Parole.

L’écriture doit être partout : mettez-la sur votre réfrigérateur, portez-la sur votre téléphone, mettez-la comme économiseur d’écran, laissez-la dans votre salon, votre chambre, la première chose que vous voyez quand vous vous levez et la dernière chose que vous voyez quand vous arrivez dans le lit. Surtout dans votre CŒUR.

Parlez-en à chaque occasion. Laissez votre monde briller avec les couleurs radieuses de la Parole. Alléluia !

ÉTUDE COMPLÉMENTAIRE : Colossiens 3:16, 2 Timothée 2:15

PÉPITE D’OR : L’écriture doit être partout : mettez-la sur votre réfrigérateur, portez-la sur votre téléphone, mettez-la comme économiseur d’écran, laissez-la dans votre salon, votre chambre, la première chose que vous voyez quand vous vous levez et la dernière chose que vous voyez quand vous arrivez dans le lit. Surtout dans votre CŒUR.

PRIÈRE : Père, je te remercie pour ta Parole, je l’honore par-dessus tout. Mon monde est la Parole peint et mes réponses sont contrôlées par la Parole. C’est dans mon cœur et sur mes lèvres. Aujourd’hui, je m’avance dans l’audace de celui qui est rempli et saturé de la Parole parce qu’elle habite en moi richement et a saturé tout mon être. Je parle, agis et pense la Parole. Au nom de Jésus. Amen.

Keep And Ponder

Apostle Grace Lubega

Luke 2:16-19(KJV); And they came with haste, and found Mary, and Joseph, and the babe lying in a manger. And when they had seen it, they made known abroad the saying which was told them concerning this child. And all they that heard it WONDERED at those things which were told them by the shepherds. But Mary KEPT all these things, and PONDERED them in her heart.

Revelation creates excitement in our spirits the moment we receive its lights because it carries the sweetness of wisdom.

Sadly though, to some, excitement is all there is to their reception of the Word.

For a while, they may marvel at it but with the passage of time, they forget and never seek to apply it in their lives.

So it was with the people that had the privilege to witness the birth of our LORD and master.

They “wondered” at the things that were told them by the shepherds. BUT we see a pensive Mary “keep and ponder” these things in her heart.

She meditated on these words, thoughtfully considered their implications, weighed their strengths, distilled their effects and painted their realities in her mind until they took on a life of their own.

They were not another event to marvel about, they were a reality to be grabbed and held onto.

Such a response to the Word is never wasted. It will guarantee results in your life.

It is not a mere coincidence that Mary prompted the first miracle by the Christ as recorded in the scriptures.

It is not by mistake that this miracle was performed by Jesus before his time (John 2:3-5).

When you receive the Word, don’t just marvel, keep and ponder on it. When you hear a testimony on the power, yes shout “glory, hallelujah!” but keep and ponder on it.

Reflect on it, dissect its truths, seek its clarity, incline and apply your heart and mind to understanding it until it comes alive in your spirit. Glory to GOD!

FURTHER STUDY: Joshua 1:8, Colossians 3:16

GOLDEN NUGGET: 

When you receive the Word, don’t just marvel, keep and ponder. Reflect on it, dissect its truths, seek its clarity, incline and apply your heart and mind to understanding it until it comes alive in your Spirit

PRAYER: Father, I thank you for your Word. I stand in the assurance that it never fails. I meditate on it daily. I know it never goes out and returns to you void. Thank you that out of the overflow of my meditations, I see results: the lame walk, the blind see and the bound are delivered. In Jesus’ name. Amen.

Apôtre Grace Lubega

GARDEZ ET MÉDITEZ

Luc 2:16-19(KJV) Et ils vinrent avec hâte, et trouvèrent Marie, et Joseph, et le bébé couché dans une mangeoire. Et quand ils l’ont vu, ils ont fait connaître à l’étranger la parole qui leur avait été dite concernant cet enfant. Et tous ceux qui l’entendaient SE DEMANDAIENT ce que les bergers leur disaient. Mais Marie GARDA toutes ces choses, et les PLAÇA dans son cœur.

Reflect on it, dissect its truths, seek its clarity, incline and apply your heart and mind to understanding it until it comes alive in your spirit. Glory to GOD!

La révélation crée de l’excitation dans nos esprits au moment où nous recevons ses lumières parce qu’elle porte la douceur de la sagesse.

Malheureusement, pour certains, l’excitation est tout ce qu’il y a à leur réception de la Parole.

Pendant un certain temps, ils peuvent l’admirer mais avec le temps, ils oublient et ne cherchent jamais à l’appliquer dans leur vie.

C’est donc avec le peuple que nous avons eu le privilège d’assister à la naissance de notre SEIGNEUR et maître.

Ils se « demandaient » ce que les bergers leur disaient. MAIS nous voyons une Marie pensive « garder et méditer » ces choses dans son coeur.

Elle méditait sur ces mots, réfléchissait à leurs implications, pesait leurs forces, distillait leurs effets et peignait leurs réalités dans leur esprit jusqu’à ce qu’ils aient leur propre vie.

Il n’y avait pas un autre événement à admirer, ils étaient une réalité à saisir et à retenir.

Une telle réponse à la Parole n’est jamais gaspillée. Cela garantira des résultats dans votre vie.

Ce n’est pas une simple coïncidence que Marie a incité le premier miracle par le Christ tel qu’il est consigné dans les écritures.

Ce n’est pas par erreur que ce miracle a été accompli par Jésus avant son temps (Jean 2:3-5).

Lorsque vous recevez la Parole, ne vous émerveillez pas, gardez et méditez-la. Quand vous entendez un témoignage sur le pouvoir, oui, criez « gloire, alléluia ! » mais gardez et méditez dessus.

Réfléchis-y, dissèquez ses vérités, cherchez sa clarté, inclinez et appliquez votre cœur et votre esprit à la comprendre jusqu’à ce qu’elle soit vivante dans votre esprit. Gloire à DIEU !

ÉTUDE COMPLÉMENTAIRE : Josuée 1:8, Colossiens 3:16

PÉPITE D’OR : Lorsque vous recevez la Parole, ne vous émerveillez pas, gardez et méditez-la. Réfléchis-y, dissèquez ses vérités, cherchez sa clarté, inclinez et appliquez votre cœur et votre esprit à la comprendre jusqu’à ce qu’elle soit vivante dans votre esprit.

PRIÈRE: Père, je te remercie pour ta Parole. Je suis convaincu que cela ne faillit jamais. Je médite dessus tous les jours. Je sais que ça ne sort jamais et retourne à toi vide. Merci par le débordement de mes méditations, je voie des résultats : la marche boiteuse, la vue aveugle et la limite sont délivrées. Au nom de Jésus. Amen.

[/restab]

[/restabs]

It Must Work

Apostle Grace Lubega

John 2:3-5(KJV); And when they wanted wine, the mother of Jesus saith unto him, They have no wine. Jesus saith unto her, Woman, what have I to do with thee? mine hour is not yet come. His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do it.

Mary did not merely carry a boy-child, she carried the Word.

An angel appeared to her and said, “The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the Highest shall overshadow thee: therefore also that holy thing which shall be born of thee shall be called the Son of God.” (Luke 1:35).

The angel called it a holy thing—He was the Word in flesh. For, in the beginning was the Word, the Word was with GOD, the Word was GOD and He became flesh (John 1).

For nine months, Mary was pregnant with the WORD; she went through all the hormonal changes of an expectant mother in expectation of the WORD; she travailed in labour and brought forth the WORD; she breastfed Him; bathed Him, and dressed Him. She nursed him from being a babe to a full grown man. Him—the WORD.

Here she was, at a wedding and they were out of wine.

In answer to her request, the Word told her, “Woman, what have I to do with thee? mine hour is not yet come.”

Her response was directed to the servants, “Whatsoever he saith unto you, do it.”

Regardless of his previous response, Jesus turned water into wine.

It was not a case of a son meekly responding to a mother’s bidding. It was the integrity of the Word responding to a woman of faith in what Jehovah could do.

You have received the Word, you have kept it in your heart, you have meditated upon it; you have spoken it, thought it, cried and laughed with it. It cannot fail to work, child of GOD.

It doesn’t matter whether it is not yet “time” for your miracle. It doesn’t matter that circumstances do not favour your testimony. It doesn’t matter that you are too young for that promotion.

When you place a demand on the Word, it must work. Hallelujah!

FURTHER STUDY: 1 Thessalonians 2:13, 1 Timothy 4:15

GOLDEN NUGGET:
You have received the Word, you have kept it in your heart, you have meditated upon it; you have spoken it, thought it, cried and laughed with it. It cannot fail to work, when you place a demand on it.

PRAYER: Father, today I am joyful in spirit and my lips proclaim your goodness because of who you are, my helper, my strength, my comforter and my power. I thank you for your Word. It is supernatural, eternal, inexpressible in value, infinite in scope and regenerative in value. By your word, you have done me great all these days, I can count my blessings one by one and know you are good. Even today Lord, I live with the assurance that it has consumed every fibre of my life and it is working to the glory of your name. You sent it out and it cannot return to you void. I received it and it prospers in me. In Jesus’ name. Amen.